Description
Ce n'est pas un autre chalet ennuyeux au bord du lac. C'est un endroit conçu pour vous, votre détente, votre intimité et votre proximité avec la nature. étang avec plage de sable à 150m de la maison, kayaks, pédalos (3 quais privés pour kayaks) et plusieurs lacs à distance de marche - terrains privés de la Colonie, maisons intimistes sur des parcelles INDIVIDUELLEMENT CLÔTURÉES au milieu du Parc National de Drawa, parking privé devant la maison SPA romantique sous les étoiles loué pour des entrées privées (sauna, grand jacuzzi, baignoire froide) c'est un endroit conçu pour la détente, l'intimité et la proximité avec la nature, pour vous, votre famille, vos animaux de compagnie bien-aimés Nous avons 3 maisons, chacune unique, choisissez celle qui vous convient :) VOUS AVEZ DES QUESTIONS ? Nous vous invitons au +48 792 524 350, nous sommes disponibles tout le temps, nous vous conseillerons la meilleure offre au meilleur prix. 1) Voici notre étoile la plus brillante - villa SYRIUSZ Family (max. 6 personnes (sur demande)) VILLA SYRIUSZ Family L'étoile la plus brillante dans le ciel. Maison spacieuse avec jacuzzi privé - villa pour familles et groupes d'amis. Deux chambres séparées fermées, cheminée, grande terrasse et baignoire privée dans le jardin, toilettes supplémentaires. Dans la salle de bain du bas, il y a une douche, un lavabo, des toilettes et une machine à laver. Votre jacuzzi privé sous les étoiles, 2) MAISON PREMIUM (max. 3 personnes) Idéal pour les couples et les petites familles. Espace confortable avec mezzanine ouverte, fenêtres panoramiques et terrasse avec vue sur la nature. 3) MAISON DELUXE (max. 4 personnes) Maison confortable pour une famille ou des amis. Deux zones de couchage (mezzanine ouverte + chambre fermée en bas), salon en bas - espace pour se détendre ensemble et terrasse privée. POUR QUI EST CET ENDROIT ? • Familles avec enfants cherchant un espace sûr pour jouer • Couples rêvant d'un week-end romantique avec jacuzzi et SPA, écurie, kayaks • Amis souhaitant se détendre près de la nature • Amateurs de loisirs actifs sur l'eau ATTRACTIONS AUX ALENTOURS La Colonie est située dans un pays exceptionnel de lacs et de forêts, juste à côté du Parc National de Drawa. À proximité, vous trouverez : • Lac Krzywe avec kayaks et pédalos (terrain privé de la Colonie) • Lac Okrągłe avec kayaks (terrain privé de la Colonie) • Étang privé avec pont, kayaks, pédalos, terrain de beach-volley • Sentiers de randonnée et de vélo (à côté de nous, il y a une location de vélos et de SUP) • Terrains de pêche • Forêts pittoresques idéales pour des promenades et des courses • Descente en kayak dans le Parc National de Drawa • Écuries professionnelles • Monastère des cisterciens, sentiers éducatifs pittoresques, Palais de Mierzęcin avec écurie sportive. POURQUOI LES INVITÉS CHOISISSENT LA COLONIE DES ÉTOILES ? ✔ Zone SPA privée louée exclusivement moyennant un supplément (sauna, grand jacuzzi, baignoire froide, zone de détente, douche en plein air, champ de lavande) ✔ Jacuzzi privé avec hydro-massage (service disponible dans la maison SYRIUSZ Family sur demande moyennant un supplément), comprend préparation professionnelle, nettoyage, eau fraîche, chauffage électrique non-stop, sans limite, juste pour vous, confort total, hygiène et détente parmi les arbres) ✔ Kayaks et pédalos (3 quais privés pour kayaks au bord de l'étang privé ainsi qu'au Lac Krzywe et au Lac Okrągłe - nous fournissons des gilets de sauvetage, nous veillons à la sécurité de votre famille !) ✔ Accès aux lacs et aux quais ✔ Possibilité de commander un panier de petit-déjeuner fait maison, riche offre gastronomique ✔ Grandes parcelles clôturées offrant de l'intimité, avec une belle terrasse, parmi les arbres ✔ Aire de jeux pour enfants, terrains de beach-volley, ping-pong, baby-foot... ✔ Votre propre espace pour un feu de camp et un barbecue devant chaque maison ✔ Votre propre hamac parmi les arbres, idéal pour se détendre avec un livre ✔ Parking devant la maison sur la propriété ✔ Internet fibre optique jusqu'à 500 Mb/s ✔ Animaux de compagnie bienvenus (un supplément s'applique) ZONE SPA SOUS LES ÉTOILES Après une journée active, vous pouvez vous détendre dans la zone SPA privée accessible uniquement aux invités de la Colonie. Jacuzzi pour plusieurs personnes, sauna, baignoire froide et le silence de la nature environnante créent des conditions idéales pour la régénération tout au long de l'année. Chaque entrée pour vous et votre famille est réservée exclusivement - juste pour vous ! Zone fermée, sécurisée, beaucoup d'intimité, musique romantique, plantes, éclairage d'ambiance. NOURRITURE ET SAVEURS LOCALES Vous pouvez commencer votre journée par un panier de petit-déjeuner commandé livré devant la porte de la maison (commande quelques jours avant votre séjour) Il y a aussi des restaurants à proximité servant de délicieux déjeuners faits maison à des prix raisonnables, et pour les amateurs d'expériences culinaires uniques, il y a aussi un restaurant au Palais de Mierzęcin récompensé par Michelin. SILENCE, INTIMITÉ ET SÉCURITÉ Chaque maison est située sur sa propre parcelle clôturée entourée de verdure. C'est un endroit où les enfants peuvent jouer en toute sécurité, les chiens se reposer librement avec leurs propriétaires, et les adultes profiter de la tranquillité, sans être dérangés par les foules de touristes. Kayaks, pédalos ? Sur chacune des 3 quais privés de la Colonie, des gilets de sauvetage pour enfants et adultes vous attendent. Si vous rêvez d'un café du matin sur la terrasse, d'une journée au bord de l'eau et d'une soirée dans le jacuzzi sous un ciel étoilé - la Colonie des Étoiles vous attend. Si vous souhaitez profiter de la zone SPA (toujours en exclusivité), veuillez nous contacter pour vérifier la disponibilité des dates. L'entrée exclusive à tout le SPA (grand jacuzzi, sauna, baignoire froide) comprend serviettes et eau potable, cela coûte 200 PLN pour une entrée de 2 heures pour 1-2 personnes. Chaque personne supplémentaire coûte +50 PLN/heure. L'entrée exclusive au sauna et à la baignoire froide coûte 100 PLN pour 1 heure pour 1-2 personnes. Chaque personne supplémentaire coûte +50 PLN/heure. Si vous souhaitez commander un jacuzzi privé dans la maison Family, un contact préalable est requis :) Coût pour 1 jour (450 PLN), pour 2 jours (500 PLN), pour 3 jours (700 PLN), pour un séjour plus long, le prix est fixé individuellement. Bois pour le feu de camp/cheminée (50 PLN/portion pour 1-2 utilisations), frais pour un animal de compagnie (100 PLN), utilisation de kayaks/pédalos à 3 emplacements sans limite (frais unique de 50 PLN pour le séjour par maison). Hébergement d'une personne supplémentaire 120 PLN pour la première nuit, 100 PLN pour les nuits suivantes. Séjour quotidien d'une personne supplémentaire dans la maison/sur le terrain de la Colonie 50 PLN/jour. ENREGISTREMENT à partir de 16h00 DÉPART jusqu'à 10h00 Départ tardif (selon disponibilité) -jusqu'à 12h00 – 100 PLN -jusqu'à 14h00 – 150 PLN, -jusqu'à 18h00 – 200 PLN -jusqu'à 21h00 - 300 PLN Enregistrement anticipé (selon disponibilité) -à partir de 14h00 c'est 50 PLN -à partir de 12h00 c'est 100 PLN -à partir de 8h00 c'est 200 PLN L'invité est responsable financièrement de tout dommage ou destruction d'objets, d'équipements et d'appareils techniques de la Colonie causés par sa faute ou celle des personnes qui lui rendent visite. Frais selon accord.
