Description
Si vous souhaitez vous reposer près de plages sauvages au sable blanc, de forêts de pins parfumées et de vastes étendues de champs et de prairies, nous vous invitons à Ciekocino. Pole w Stodole, ce sont six cottages confortables ouverts toute l’année, situés à la lisière d’une forêt côtière, loin de la route principale et de l’agitation des vacances. Le vaste terrain verdoyant, les arbres et la disposition bien pensée des cottages garantissent intimité et tranquillité. Le matin, au lieu du bruit de la circulation, vous pourrez entendre les grues des prairies voisines. C’est l’endroit idéal pour des vacances en famille au bord de la mer, un week-end à deux ou un séjour avec votre chien, mais aussi pour un voyage en grand groupe, un atelier, une retraite, une formation ou un séjour d’entreprise en petit comité. Sur le domaine, nos hôtes peuvent profiter de deux jacuzzis extérieurs, d’un sauna finlandais, d’une piscine chauffée ouverte de mai à fin septembre, d’une aire de jeux pour enfants, d’un local à vélos fermé et d’une borne murale pour recharger les voitures électriques. SALLE POUR ATELIERS ET ÉVÉNEMENTS Le domaine Pole w Stodole dispose également d’une salle indépendante pour ateliers et événements d’environ 75 à 80 m², avec sa propre terrasse et un barbecue à gaz. Cet espace peut notamment accueillir : • des ateliers et des retraites ; • des séances de yoga en petit comité et d’autres activités physiques ; • des formations et des réunions d’entreprise ; • des séjours de cohésion d’équipe ; • des ateliers créatifs et de développement personnel ; • des dîners et des rencontres en groupe ; • de petits événements privés. Nous pouvons aménager confortablement l’espace pour des activités sur tapis pouvant accueillir jusqu’à 16 personnes. La salle n’est pas proposée à la location seule : elle est une option supplémentaire réservée à nos hôtes et peut être réservée avec au moins un cottage. Si la nature de l’événement risque de perturber le repos des autres hôtes, par exemple si une rencontre avec musique, une fête privée ou un événement se prolongeant tard dans la soirée est prévu, la location de l’ensemble du domaine est obligatoire, c’est-à-dire des six cottages avec la salle. Nous tenons à préserver le caractère paisible de Pole w Stodole et le confort de nos hôtes comme de nos voisins. Pour les séjours de groupe, les ateliers et les séjours d’entreprise, merci de nous contacter avant de réserver : nous serons ravis de vous aider à choisir le nombre de cottages adapté et de convenir des modalités d’utilisation de la salle. NOS COTTAGES Chaque cottage fait environ 80 m² et dispose de trois chambres doubles, ce qui le rend également idéal pour les séjours de groupes plus importants. Chaque cottage comprend : • une kitchenette entièrement équipée avec coin repas ; • 3 chambres ; • des lits confortables ; • une salle de bains avec baignoire et douche ; • un poêle à bois ; • un chauffage au sol ; • la climatisation ; • une terrasse avec une grande table et des chaises ; • un barbecue à gaz ; • une connexion Internet haut débit par fibre optique et le Wi-Fi ; • une télévision avec accès à Netflix ; • un paravent de plage ; • une mezzanine avec filet de détente — sauf dans le cottage Ptasie ; • une chaise haute et de la vaisselle pour enfants ; • sur demande, un lit bébé de voyage et une baignoire pour bébé. Les cottages Piaskowy, Leśny et Morski disposent également d’une clôture côté terrasse ; nous les recommandons donc tout particulièrement aux personnes voyageant avec des chiens. ESPACE DÉTENTE Toute l’année, nos hôtes peuvent profiter : • de deux jacuzzis extérieurs ; • du sauna finlandais. L’accès à l’espace détente est inclus dans le prix du séjour. Une piscine chauffée est également accessible de début mai à fin septembre. ENVIRONS Pole w Stodole est un excellent point de départ, aussi bien pour ceux qui souhaitent avant tout se reposer que pour les amateurs d’activités. À proximité, vous pourrez : • visiter le phare de Stilo ; • découvrir les plages sauvages des environs ; • parcourir de pittoresques sentiers forestiers ; • faire du vélo sur les itinéraires côtiers ; • pratiquer la planche à voile sur les lacs Sarbsko ou Żarnowieckie ; • faire du SUP sur les lacs des environs ; • partir faire une balade à cheval ; • visiter la réserve naturelle de Choczewskie Cisy ; • vous rendre à la dune de Lubiatowo ou partir pour une excursion d’une journée au parc national de Słowiński. Nous mettons également 4 vélos à la disposition de nos hôtes, gratuitement. Il est aussi possible de commander des vélos supplémentaires, livrés directement sur le domaine. RESTAURATION Si vous ne souhaitez pas commencer la journée en cuisinant, nous vous envoyons avant votre arrivée un lien pour commander des paniers petit-déjeuner, livrés devant la porte de votre cottage. Vous trouverez également des restaurants et des lieux où prendre le petit-déjeuner dans les environs. Pour les séjours de groupe, les ateliers et les séjours d’entreprise, nous pouvons vous recommander des services traiteur que nous connaissons bien. INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES • Le solde du séjour se règle sur place, en espèces ou par carte. • La taxe de séjour se règle sur place, en espèces. • Ménage supplémentaire pendant le séjour : 250 zł. • La recharge des voitures électriques est facturée en fonction de la consommation. • Le panier petit-déjeuner peut être commandé avant l’arrivée ; nous envoyons le lien de commande à nos hôtes. • La location de la salle pour ateliers et événements est un service supplémentaire associé au séjour, dont les modalités sont convenues individuellement.