Description
Deux chalets à la lisière de la forêt. 2000 m² de forêt privée qui se connecte librement aux forêts du Parc Paysager de Krasnobród. Au lieu d'une télévision — des fenêtres panoramiques avec vue sur la forêt directement depuis le lit. Au lieu d'un réveil — le chant des oiseaux. Au lieu d'un lampadaire — un ciel étoilé sans pollution lumineuse. Nous avons deux chalets au choix. Sopot (~32 m², jusqu'à 4 personnes) — intime, avec une mezzanine confortable et une petite bibliothèque, idéal pour les couples ou pour une retraite en solo. Jeleń (~64 m², jusqu'à 8 personnes) — spacieux, avec une cheminée, trois chambres et un espace détente avec une chaise brésilienne sur la mezzanine. Des noms ? Des rivières de Roztocze — Sopot a ses sources littéralement dans notre village. Nous avons construit les chalets en bois provenant de scieries locales et en pierre de Józefów, à la lisière d'un village de 430 ans, Ciotusza Nowa, dans le Roztocze central. Les environs offrent des sentiers de randonnée et de vélo, des descentes en kayak sur la Tanew, des cueillettes de champignons en automne et des myrtilles en été. Mais vous n'êtes pas obligé de tout faire — vous pouvez simplement vous asseoir sur la terrasse, vous blottir contre un pin et ne rien faire du tout. Cuisines entièrement équipées (plaque à induction, four, lave-vaisselle, réfrigérateur, cafetière). Sur la terrasse, un barbecue à gaz, dans le jardin un espace pour un feu de camp. Nous collaborons avec un service de traiteur local, Wysnackowane — ils livrent des box de petit-déjeuner devant la porte du chalet, avec des produits des producteurs de Roztocze. Internet fibre optique (300 Mb/s en téléchargement / 30 Mb/s en téléversement), un bureau dans chaque chalet, bonne couverture mobile — une rareté dans le Roztocze. Si vous prévoyez de travailler en vacances, ici, après avoir fermé votre ordinateur portable, vous êtes en forêt en deux minutes. Dans le Roztocze, nous avons plus d'iode qu'au bord de la mer. Les fourmis dans notre forêt veillent à l'absence de tiques dans les environs. La forêt est pleine d'écureuils, de hérissons, de lézards, de pics et de hiboux. Le soir — un feu de camp, des étoiles et le silence.