Description
Sowia Ostoja Góry Sowie Nous vous invitons à notre nouvel hôtel intime, Sowia Ostoja, un bâtiment magnifiquement préservé et rénové datant de 1860. Des vieilles planches originales dans l'hôtel et un intérieur moderne très confortable. Ici, vous pouvez vous reposer du tumulte et du bruit de la ville. Nous offrons le calme et la proximité de la nature. La région est un endroit rêvé pour les amateurs de ski et d'équitation. L'hôtel est situé à Sokolcu. C'est le village le plus élevé de la commune de Nowa Ruda. Il s'étend à une altitude d'environ 530 m à 850 m au-dessus du niveau de la mer. Il se trouve dans la vallée de la rivière Sowi Potok et dans une dépression entre les collines de Wyrębińskie et le massif de Wielka Sowa. Au-dessus de Sokolcu, à une altitude de 1015 m au-dessus du niveau de la mer, se dresse le plus haut sommet des montagnes de Sowie – Wielka Sowa. Un endroit pittoresque parmi de nombreux sentiers de randonnée et de vélo, où l'on peut découvrir des itinéraires charmants menant à des sommets tels que Wielka Sowa, Mała Sowa, Kalenica et Sokolica. De ces points, une vue pittoresque s'étend sur tout le Sudètes, créant une atmosphère unique. Nous proposons la location de chambres et d'appartements ou de l'ensemble du bâtiment. Un endroit idéal pour un week-end en famille, des rencontres entre amis ou des excursions sportives en montagne. Nous disposons de 6 chambres confortables, chacune avec sa propre salle de bain équipée d'une douche, d'un lavabo et de toilettes. Dans notre offre, nous avons des chambres doubles avec un lit double, des chambres triples avec trois lits simples, des chambres quadruples avec deux lits doubles ou des lits simples, une chambre de 6 personnes avec 1 lit double et 4 lits simples ou 6 lits simples, et des chambres de 7 personnes avec 2 lits doubles et 3 lits simples ou 7 lits simples. Chaque chambre a été décorée avec soin, offrant aux clients confort et détente. Chaque chambre est équipée d'un réfrigérateur et d'une bouilloire électrique. Au rez-de-chaussée, les clients ont à leur disposition deux grandes cuisines, entièrement équipées ; machine à café, bouilloires électriques, lave-vaisselle, plaque à induction, réfrigérateur, four, micro-ondes et tout le matériel nécessaire à la cuisine, comme des assiettes, des tasses, des casseroles. Après avoir préparé un repas, vous pouvez vous accueillir dans deux salles, la salle avec cheminée ou la salle principale, nous avons un grand jardin avec une vue pittoresque ou une terrasse près de la salle principale. Dans le jardin, nous avons un foyer en pierre et dans la salle avec cheminée, un grand et confortable foyer où l'on peut s'asseoir et se réchauffer ou simplement se détendre. L'établissement dispose d'un grand nombre de places, idéal pour des événements occasionnels - dans la salle, nous avons un équipement audio, des haut-parleurs, un microphone et de nombreuses lumières disco assurant une bonne ambiance.
