Descrizione
Sulle pendici meridionali della vetta più alta del Beskido Wyspowy, che si eleva a 800 m s.l.m., si nasconde un luogo con una storia. Un vecchio edificio dimenticato – abbandonato per decenni – è stato da noi ritrovato quasi interamente tra i rovi. Gli animali della foresta si sono sistemati nei muri della sua fresca cantina, e il tempo e il clima avrebbero probabilmente scritto le ultime righe della sua storia. Se non fosse stata presa la decisione di ristrutturarlo, oggi non ne rimarrebbe traccia. Con l'aiuto di artigiani locali e materiali di recupero – legno di un'antica stalla, vecchie pietre – abbiamo dato nuova vita a questo luogo. È nato uno spazio che unisce lo spirito della regione al comfort della modernità. Le vetrate panoramiche aprono la casa a sud, la pergola e la terrazza si affacciano verso le montagne, e la vecchia stanza trascurata si è trasformata in una accogliente camera da letto. Abbiamo ricreato una parte del prato con semi trovati in soffitta – oggi fiorisce di nuovo sotto il cielo. La vista che si estende dalla terrazza ricorda quella delle torri montane – si possono vedere i Tatra, i Gorce, i Pieniny e i Beskidy (Wyspowy e Sądecki). In inverno, la vasca calda e le morbide nevi permettono di sentirsi come in una favola – appena fuori dalla porta si può iniziare a scendere con la slitta. In estate – aria pulita e uno spazio ideale per far volare gli aquiloni. Proprio accanto passano i sentieri di montagna – dopo soli 90 metri ci si può trovare su uno dei oltre 25 chilometri di percorsi segnalati intorno al monte Mogielica. La zona vive al ritmo della natura – si sentono qui i caratteristici richiami del crociere, anche se è difficile avvistarli. A volte, però, un grillo nero passa davanti agli occhi, aggiungendo la propria musica al luogo. Non è solo una casa – è un punto panoramico, un rifugio e un invito a riposare nella natura. Venite a vedere com'è il mondo da questa altezza.