Descrizione
Benvenuti a Deer Hills – un luogo unico nel cuore del Beskidy Małe, dove il lusso incontra la natura selvaggia e il relax assume una nuova dimensione. I nostri appartamenti si trovano nel villaggio montano di Kocoń, un tempo conosciuto come Kocanie, la cui storia risale al XVI secolo. Oggi è una base ideale per esplorare il Beskid Makowski, Mały, Żywiecki e Śląski, offrendo innumerevoli opportunità per trascorrere il tempo attivamente – dalle escursioni a piedi e in bicicletta all'equitazione e alle crociere sul Lago Żywieckie. Tuttavia, ciò che rende Deer Hills unico non è solo il paesaggio pittoresco, ma anche il comfort e la privacy che offriamo ai nostri ospiti. Le moderne case, progettate con cura, si integrano armoniosamente nel paesaggio montano, offrendo uno spazio per riposare in assoluta tranquillità. Ampie vetrate lasciano entrare viste maestose sulle montagne, che possono essere ammirate sia dal soggiorno che dalla vasca da bagno o dal letto dell'hotel. Quando desiderate intimità, eleganti tende vi permetteranno di chiudervi in un accogliente rifugio. A Deer Hills, il comfort significa anche attenzione a ogni dettaglio. Gli appartamenti sono arredati con mobili selezionati con cura in legno esotico, letti d'hotel comodi, aria condizionata e un sistema insonorizzato che garantisce un sonno tranquillo. Sulla terrazza coperta a disposizione esclusiva degli ospiti si trova una sauna finlandese, e la terrazza esterna conduce direttamente alla vasca da giardino – che può fungere da piccola piscina o da bagno caldo a temperature fino a 40°C. Un falò acceso su vostra richiesta creerà un'atmosfera indimenticabile, ideale per lunghe serate montane. In autunno, quando la natura risuona con il bramito dei cervi, è possibile osservare questi maestosi animali nel loro habitat naturale dalla terrazza o dalla camera da letto. Il paesaggio rurale, sebbene pervaso dai suoni della natura e della vita quotidiana degli abitanti, continua a incantare con la sua calma e armonia. Non vi imponiamo un modo di rilassarvi – vi lasciamo la libertà di scelta. Non vi isoliamo dal mondo, ma vi diamo spazio per trovare la calma, la serenità e il conforto a modo vostro. Basta arrivare per vivere tutto questo.