Descrizione
19 HJ. 25. Questa è la scritta che vedete sui muri di mattoni della stalla adiacente alla nostra casa. Ciò significa che è stata costruita nel 1925 da una persona con le iniziali HJ, di cui ci stiamo avvicinando a scoprire l'identità. Tutto lascia pensare che si chiamasse Hermann Janzen. Si dice che fosse un mennonita e che fosse stato esiliato in Siberia. Il fatto che non si sappia nulla di certo eccita ulteriormente la nostra immaginazione. Le pianure attraversate dai canali, ricoperte di salici, sono piene di storie dei discendenti dei coloni giunti qui nel XVII secolo dall'Olanda e dalla Frisia. E siamo pieni di curiosità per le città e i villaggi affascinanti, splendenti nella loro architettura e cultura. Abbiamo ridato vita a una cascina sul canale con un vecchio frutteto, ma in modo tale che nessuno dimentichi che siamo nella campagna di Żuławy. È un ambiente idilliaco, rustico e rispettoso del passato del luogo. Invitiamo i gruppi che sognano una pausa dalla città nei nostri due appartamenti nella casa e uno nella stalla. Accogliamo famiglie, amici o nuovi arrivati, in quanto siamo un'ottima scelta per lo yoga o i laboratori creativi. Abbiamo un'attenzione particolare per i ciclisti e, come si può intuire, l'amore per le biciclette ha dato il nome alla nostra struttura. Le passeggiate attraverso le pianure olandesi di Żuławy stravolgeranno la vostra idea di vacanza in bicicletta.