Harmonia-stodoły dwie z jacuzzi, sauną i kominkiem

Lingue che parlo: Polacco, Inglese

Justyna e Paulina! Siamo sorelle, ognuna diversa dall'altra, ma abbiamo sempre sognato la stessa cosa: trovare un posto che ameremo subito e creare un luogo magico dove tutti si sentiranno in vacanza dalla nonna quando erano bambini. Abbiamo trovato questo posto a 5 minuti da nostra nonna! È tranquillo, silenzioso, si può correre a piedi nudi su tutto il terreno di 44 acri, ascoltare il canto degli uccelli e al mattino osservare i caprioli che pascolano nel terreno vicino. La sera si può accendere un falò, suonare la chitarra e di notte guardare il cielo infinito e osservare le stelle. Amiamo passeggiare nella foresta e raccogliere funghi, quindi questo posto doveva essere vicino alla foresta, e Horyniec-Zdrój si trova nella Roztocze orientale, dove le foreste sono a portata di mano, quindi gli appassionati di raccolta di funghi sono i benvenuti! Nei giorni di pioggia, invece, a 450 metri dai nostri cottage c'è il Mondo dell'Acqua" con piscina, scivoli per bambini, jacuzzi e sauna, ma per finire, il nostro villaggio è un centro termale famoso per i suoi fanghi e lo zolfo, a 5 minuti dai nostri cottage c'è un sanatorio dove si possono fare vari trattamenti. Per questo è un luogo così magico, perché da un lato possiamo allontanarci dalla vita frenetica, dall'altro ci sono così tante attrazioni qui che si può trascorrere il tempo in modo molto attivo. Ci auguriamo che i nostri ospiti si sentano a casa con noi, perché questa era la nostra intenzione quando abbiamo costruito i cottage. Con affetto, Justyna&Paulina