Descrizione
Vi invitiamo nella nostra località di Kudowa Zdrój, un bellissimo centro termale ai piedi dei Monti Tavola, dove potrete riposare, rilassarvi, essere vicini alla natura e trascorrere del tempo attivamente in qualsiasi periodo dell'anno in condizioni confortevoli. Nella nostra offerta abbiamo 2 case in affitto, una casa con un soppalco e una casa con un piano intero. Le nostre case sono situate in un luogo tranquillo, alla periferia di Kudowa Zdrój, nella zona cuscinetto del Parco nazionale dei Monti Tavola e direttamente sul sentiero turistico verde. 1. Una casa per tutto l'anno con un soppalco con una superficie utile di 47 m²: La casa è completamente attrezzata, climatizzata e riscaldata. Il numero massimo di ospiti è di 5 persone. Al piano terra troverete un ampio soggiorno con un'altezza di 7 metri - il luogo centrale del nostro cottage, un angolo cottura completamente attrezzato che vi darà piena libertà di preparare i pasti per tutta la famiglia con una splendida vista sul bosco, un comodo bagno e un corridoio. Al primo piano si trova un'area salotto con una comoda poltrona dove, con una tazza di caffè o tè aromatico, potrete immergervi nella lettura e nella natura circostante. C'è anche un'area di lavoro con scrivania e sedia. Nell'appartato soppalco si trova la zona notte con un letto matrimoniale imbottito con testiera e un ulteriore letto singolo. Dal soggiorno si accede direttamente alla terrazza principale, dove abbiamo preparato per voi un set di mobili da salotto, sedie a sdraio e un barbecue a carbonella. La seconda terrazza si trova sul lato opposto dell'edificio, un luogo dove potrete rilassarvi guardando i vostri bambini giocare nel nostro parco giochi. Posti letto disponibili: - un letto matrimoniale e un letto singolo sul soppalco, - un comodo divano letto matrimoniale al piano terra, 2. Una casa per tutto l'anno con un piano completo di 54 mq: La casa è completamente attrezzata, climatizzata e riscaldata. Il numero massimo di ospiti è di 6 persone. Al piano terra troverete un ampio soggiorno, un angolo cottura completamente attrezzato che vi darà piena libertà di preparare i pasti per tutta la famiglia con una splendida vista sulle colline, sui prati e sulla foresta circostanti, un comodo bagno e un ingresso. Il primo piano è una zona di svago con due camere da letto e uno spogliatoio. La camera da letto più grande ha un letto matrimoniale imbottito con testiera e un'area di lavoro con scrivania e sedia. La camera più piccola è uno spazio intimo con due letti singoli. Dal soggiorno si accede direttamente alla terrazza principale, dove abbiamo preparato per voi un set di mobili da salotto, sedie a sdraio e un barbecue a carbonella. La seconda terrazza si trova sul lato opposto dell'edificio, un luogo dove potrete rilassarvi guardando i bambini che giocano nel nostro parco giochi. Posti letto disponibili: - 1 letto matrimoniale nella camera da letto al piano superiore, - 2 letti singoli nella camera da letto al piano superiore, - un comodo divano letto matrimoniale al piano terra, Costi aggiuntivi: -cauzione rimborsabile di 400 PLN (pagabile tramite bonifico bancario 3 giorni prima dell'arrivo, rimborsabile fino a 3 giorni lavorativi dopo il check-out) -tassa di soggiorno PLN 5 a persona al giorno (pagabile tramite bonifico bancario 3 giorni prima dell'arrivo) -tassa per cani PLN 150 per soggiorno Dintorni: Parco Nazionale delle Table Mountains: Il Parco Nazionale delle Table Mountains è un'area estremamente attraente per i turisti. L'area è attraversata da una fitta rete di sentieri escursionistici e piste ciclabili per una lunghezza totale di circa 100 km. Qui si trovano condizioni eccellenti per il turismo attivo. Percorrendo i sentieri di montagna, vi imbatterete in numerose particolarità rocciose dei Monti Tavola, come la magnifica città di roccia di Szczeliniec Wielki (919 m s.l.m.) o i fantastici labirinti di roccia di Błędne Skały (Rocce di Błędne) nel massiccio di Skalniak (915 m s.l.m.). In inverno, invece, sulle Table Mountains vengono allestite piste per lo sci di fondo. Kudowa Zdrój È uno dei più antichi centri termali europei, noto da secoli per le proprietà terapeutiche delle sue acque minerali, le cui sorgenti si trovano proprio nel centro della città, nel Parco termale. I turisti sono attratti da Kudowa anche per le sue qualità paesaggistiche e storiche. Il microclima unico di Kudowa la rende un luogo ideale per il relax durante tutto l'anno. Grazie alla sua posizione, la nostra città è un'ottima base per esplorare gli angoli più belli della nostra regione, la Terra di Kłodzko. Inoltre, siamo una città di confine con la Repubblica Ceca, il che vi offre ulteriori opportunità di conoscere le attrazioni turistiche, la cultura e la cucina dei nostri vicini; vi consigliamo lo storico castello nella città di confine di Nachod, la città rocciosa di Ardspach o una gita nella splendida Praga. A Kudowa troverete una ricca offerta gastronomica, numerosi ristoranti e caffè soddisferanno i palati più esigenti. Percorsi ciclistici: Kudowa è un paradiso per gli amanti delle due ruote. La conformazione del territorio e il fascino delle colline che circondano la nostra città sono particolarmente favorevoli al ciclismo, sia su strada che in montagna. A Kudowa vi aspettano diversi singletrack, ovvero sentieri stretti che si snodano lungo le pendici delle montagne. Abbiamo anche percorsi tracciati nel Parco Nazionale, che permettono di raggiungere in bicicletta le parti più interessanti delle Table Mountains, nonché percorsi ciclistici internazionali che collegano la Polonia alla Repubblica Ceca. Zieleniec: A soli 20 km dal nostro sito, Zieleniec è una delle più grandi stazioni sciistiche della Polonia. Si trova ad un'altitudine di 950 metri sul livello del mare nei Monti Orlickie. Grazie al suo microclima specifico, ai chilometri di piste ben preparate e ai numerosi impianti di risalita, Zieleniec è un paradiso per gli sciatori. Per gli amanti dell'avventura estiva in montagna, Zieleniec offre anche numerose attrazioni, tra cui piste ciclabili o una funivia che vi porterà sul lato ceco del confine. Nelle vicinanze di Zieleniec si trovano anche torri di osservazione, sul versante polacco in cima a Orlica (1084 m s.l.m.) e sul versante ceco in cima a Wielka Desztna (1115 m s.l.m.), da cui si può godere di una vista mozzafiato sulle montagne. Ci vediamo a Hill &; Chill!