Descrizione
A soli 20 minuti dalla capitale storica di Podlasie e dalla pittoresca valle del fiume Bug, ai margini di una foresta e di un incantevole villaggio, si trova una casa in legno progettata per rilassarsi a contatto con la natura. È un luogo ideale per un gruppo di massimo 11 persone - famiglie, amici o chiunque cerchi pace e tranquillità e l'atmosfera autentica di Podlasie. La casa di 180 m² è conservata in stile tradizionale, con elementi in legno e interni accoglienti. Al piano terra si trovano un'ampia cucina ben attrezzata (lavastoviglie, forno, microonde, lavatrice), una sala da pranzo con camino piastrellato e un ampio soggiorno (50 m²) con un luogo dove rilassarsi, fare musica e trascorrere del tempo insieme. Al piano superiore si trovano quattro camere da letto con lenzuola e asciugamani forniti e un secondo bagno. La casa è dotata di riscaldamento centrale, che la rende confortevole tutto l'anno. L'enorme proprietà recintata (5.000 m²) è circondata su tre lati da un bosco, che garantisce silenzio, privacy e un'atmosfera unica. C'è un bellissimo cortile con camino, un capanno con barbecue, amache e tanto spazio per la ricreazione, i giochi all'aperto e le feste serali. Nelle immediate vicinanze si trovano le maggiori attrazioni della Podlasie meridionale: Ziołowy Zakątek, Grabarka, Mielnik o i sentieri per gli amanti della natura e dei sapori regionali. Questo è un luogo che favorisce il relax e il godimento dei semplici piaceri della vita - al ritmo della foresta, vicino alle persone e alle tradizioni.