Descrizione
In paese girava la voce che una donna americana avesse comprato il bosco. E che probabilmente avrebbe costruito qui un ranch. L'eccitazione fu però sostituita dalla delusione. Non un'americana, ma una polacca che aveva girato un po' il mondo. E per di più locale. E non ha intenzione di creare un ranch. Ripristinerà quello che c'è già e lo condividerà con gli altri. Perché la foresta è viva! Così ha ristrutturato due cottage. In uno ha trovato il suo posto sulla terra, nell'altro ha messo a disposizione di chi cerca la pace sacra. Ma attenzione: la regione di Podlasie non è Las Vegas - in inverno bisogna accendere da soli il fornello e il camino, e quando si arriva alla portata bisogna uscire a cercarla in giardino per un po'. Tuttavia, la natura della Podlasie, il microclima della foresta e la ricchezza culturale della regione sono facilmente accessibili. L'interno è impregnato del folclore della regione del fiume Bug. Il silenzio della foresta. Neve fino alle ginocchia in inverno. Un po' più lontano, le spiagge sul fiume Bug, le chiese ortodosse blu e i contadini locali da cui è possibile acquistare prodotti locali. Si dice che tutto questo sia sufficiente per riposare decentemente e godersi l'esotismo della Podlasie. Osate e andate a vedere. Las się Żyje è il luogo perfetto per gli amanti della filosofia della vita lenta. Qui il tempo passa più lentamente e la natura che circonda l'habitat regala una meravigliosa serenità. Offriamo ai nostri ospiti una casetta forestale in legno degli anni '30 situata nel cuore della foresta di Podlasie, lontana da altri habitat e dal trambusto della città. Il cottage è stato arredato nello spirito della tradizione della Podlasie, conservando gli interni originali, ai quali abbiamo apportato diverse migliorie per la comodità dei nostri ospiti.