Descrizione
C'è un posto in una località montana del Beskido Śląski — in alto, a circa 800 m sul livello del mare, tra foreste profumate e prati montani. Lontano dal trambusto della città, nella pittoresca Valle Bianca, la vita rallenta. L'aria è fresca e il silenzio ha un sapore unico. È uno spazio dove si riposa non solo il corpo, ma anche la mente. Na Stromym Wzgórzu è un intimo Luxury Chalet con anima — non una casa in affitto, ma un APPARTAMENTO creato con amore per la natura e per gli interni belli. L'edificio ha tre piani e l'appartamento per gli ospiti si trova al piano terra e dispone di un ingresso completamente privato. Al piano superiore abitano i proprietari — presenti quando necessario, invisibili quando ti riposi. Il parcheggio è comune. Dall'appartamento esci direttamente sul parcheggio, ma dopo aver salito alcuni gradini arrivi su una leggera elevazione — lì si trova la tua zona relax privata: una terrazza panoramica, una pergola, lettini, un focolare, un barbecue, una vasca idromassaggio. ⸻ 🛏 Appartamento 62 m² per 4 persone All'interno ti aspetta un ambiente caldo e accogliente con accenti in legno naturale. • Angolo cottura completamente attrezzato (frigo, piano cottura, macchina da caffè, bollitore, stoviglie) • Tavolo rotondo per quattro persone — ideale per pasti in compagnia • Ampio soggiorno con angolo cottura e divano, TV e bellissimo tavolino da caffè in legno • Camera da letto principale con letto matrimoniale e camera n. 2 (molto piccola, ma accogliente) con 2 letti singoli, • Nella bagno sauna privata che si riscalda rapidamente — ideale dopo le passeggiate in montagna Tutto è stato progettato per far sentire il calore, la semplicità e la vicinanza alla natura. ⸻ 🌿 Zona solo per te (sull'elevazione, qualche gradino più in alto) • terrazza con lettini e panorama sulle montagne, • giardino arredato in stile regionale, • vasca con bolle sotto le stelle, • pergola con comodi mobili da giardino, • focolare / barbecue in stagione. Caffè del mattino con vista su Skrzyczne. Bagni serali nella vasca sotto le stelle. Cervi, conigli, silenzio e spazio. Questo è il lusso della tranquillità. ⸻ 🥐 Colazioni consegnate alla porta Vuoi iniziare la giornata senza cucinare? Collaboriamo con l'azienda locale Smacznego, che consegna colazioni direttamente alla porta. Basta avvisare l'azienda "Smacznego" in anticipo — il menu è fresco, locale e delizioso. ⸻ ❄ Informazioni invernali In inverno l'accesso può essere ripido (la collina non porta a caso questo nome 😉). • raccomandiamo catene o auto 4×4, • puoi lasciare l'auto più in basso (non garantiamo un posto, dipende dalla disponibilità), • se necessario, possiamo aiutarti a organizzare un taxi off-road che ti porterà direttamente all'ingresso. Aloha vibe — siamo qui per facilitare, non per stressare. 🌺 ⸻ 🐾 Cani benvenuti Da noi gli ospiti a quattro zampe sono trattati come membri della famiglia. Prati, boschi, sentieri — tutto favorisce momenti insieme. ⸻ Na Stromym Wzgórzu Avvolti nel silenzio. Vicini alla natura. Alle proprie condizioni. Non promettiamo il lusso della sfarzosità — promettiamo il lusso della tranquillità. Pagamento in loco solo in CONTANTE