Descrizione
🌼🌺🐰🐑 Casa al piano superiore del vecchio laboratorio di falegnameria del nonno di Alek con una vista panoramica sulle montagne dai grandi balconi. Spiaggia intima lungo il torrente alla fine della proprietà, giardino, area giochi. Per accarezzare galline, anatre, conigli. Oltre la recinzione ci sono spesso pecore e mucche, le mucche del nostro amico Baca. La maggior parte delle pecore pascola nei prati durante la stagione calda, e in inverno troverai un intero gregge nella stalla dietro la recinzione. Nelle vicinanze ci sono le più grandi terme e numerose attrazioni, sentieri di montagna e valli. Proprio accanto c'è una fermata. Accesso facile e veloce a Zakopane. Abbiamo organizzato i letti nella mansarda, da dove si gode la vista sul giardino con l'area giochi e le foreste montane. Al primo piano c'è un'area relax con: soggiorno con un grande divano, smart TV con accesso a Netflix, libri e radio, tavolo da pranzo con quattro sedie, angolo cottura completamente attrezzato con macchina da caffè e bagno con doccia. Siamo anche aperti ai più piccoli, possiamo fornire un lettino da viaggio (chiedi in anticipo!), ma ricorda che abbiamo anche scale ripide. 🪜 🏡🌲 La pecora è lontana dalla strada e le finestre sono rivolte verso il giardino. Grazie a ciò, oltre al canto del gallo di nome Alvaro, nulla disturberà la vostra tranquillità. Siete arrivati in un villaggio, quindi non sorprendetevi se alleviamo galline e il nostro vicino è un vero pastore. Ha pecore e cani da pastore. Ci sarà molto da accarezzare, nutrire e osservare, perché incontrare animali da fattoria faccia a faccia è all'ordine del giorno qui. Abbiamo anche un giovane frutteto, un orto, un campo di mirtilli e un pezzo di prato verde dove i bambini possono correre. In una parola, c'è molto da fare, dove sdraiarsi, con chi accendere un falò e assaporare le delizie montanare. Siamo qui, quindi ci assicureremo che vi avvolga solo il piacere. ⛰️🏔️ Siamo nel villaggio montano di Witów, che si è timidamente sistemato lungo le rive del Czarnego Dunajca. Rispetto ad altre località del Podhale, non le manca nulla, forse solo le folle che si possono trovare in stagione. Ci sono terme (e anche piuttosto grandi) e a pochi passi dalle piste, quindi i sinonimi di una vacanza riuscita nei Tatra sono stati soddisfatti. Dobbiamo però avvisare gli escursionisti che salendo sulla vetta più vicina, la Magura Witowska, non ci si stanca affatto, fortunatamente le valli vicine: Chochołowska, Kościeliska e Lejowa sono a soli 5 - 10 minuti. Come ciliegina sulla torta, vi daremo anche alcuni indirizzi collaudati dove mangiare bene, regionalmente e non solo, dove acquistare oscypki e bei souvenir di viaggio. Quindi venite a trovarci sia in estate che in inverno. E in stagione, e fuori stagione. 😉 REGOLAMENTO del 06.06.2026 - Regole di affitto giornaliero della casa chiamata Pecora oltre la recinzione a Witów REGOLE DI SOGGIORNO: 1. Area monitorata. Accettiamo senza animali, divieto di feste, di portare terzi e di fare rumore. 2. Nella struttura possono soggiornare solo adulti e bambini registrati al momento della prenotazione. Età degli adulti 18+. I più giovani solo con i genitori. 3. Gli ospiti sono responsabili della propria sicurezza e di quella dei propri figli, con un attento controllo ad esempio su scale, giardino, torrente, vicino a macchine e attrezzi agricoli. Il contatto con gli animali richiede il rispetto delle istruzioni del Proprietario. 4. Nella nostra proprietà è possibile parcheggiare un'auto. Il parcheggio e parte della proprietà sono pavimentati con pietre. La distanza dal parcheggio alla casa è di circa 60 m, di cui circa 20 m su terreni verdi. 5. Divieto di fumare in casa. Chiudi porte e finestre della casa se fumi sul balcone. 6. Ti impegni a separare i rifiuti secondo le norme stabilite (carta, plastica, organico, indifferenziato, vetro). 7. In casa non si cammina con le scarpe (a piedi nudi o con pantofole morbide, lascia le scarpe sugli stendibiancheria). 8. Divieto di portare in casa sci, slitte, biciclette, ecc. e di entrare in casa con scarpe da sci. Nella zona ci sono noleggi, ma chiedi prima se abbiamo la possibilità di riporre qualcosa. 9. Non portare all'esterno l'arredamento dell'edificio: sedie, biancheria, cuscini decorativi, ecc. 10. Riscaldiamo e raffreddiamo con l'aria condizionata, che gli ospiti controllano (max. 23°C). 11. Chiudi porte e finestre quando non c'è nessuno o quando il riscaldamento / raffreddamento è attivato. 12. Offriamo WiFi nella struttura senza costi aggiuntivi. 13. Barbecue - all'inizio forniamo legna per un accensione. Poi usi il tuo carbone o legna da noi 35 zł sacco. 14. Non usare in casa oggetti che aumentano il rischio di incendio: bruciatori, stufe portatili, ecc. 15. Senza la nostra conoscenza, non modificare le impostazioni degli impianti di riscaldamento, idraulici, non toccare i sensori di fumo, ecc. 16. Gli oggetti trovati saranno conservati per 7 giorni. Possiamo rispedirli a tue spese. 17. Lascia una buona impressione: non riporre nei ripostigli piatti e posate non lavati - mettili in lavastoviglie. Porta i rifiuti separati nel cestino all'esterno. Hai qualcosa per le nostre galline? Lascialo in frigorifero :) PRENOTAZIONE 1. Check-in: 16:00 - 22:00 - Presenza obbligatoria della persona che prenota e documenti d'identità validi. Check-out: 6:00 - 10:30. Soggiorno: 16:00 - 10:30. Silenzio notturno 22:00 - 6:00. 2. Prenotazione: È richiesto un bonifico del 50% (valuta PLN). L'importo restante deve essere accreditato sul nostro conto al più tardi 7 giorni prima dell'arrivo, pena l'annullamento della prenotazione senza preavviso e il diritto al rimborso della caparra. Ci riserviamo il diritto di annullare la prenotazione entro 48 ore dalla sua effettuazione. 3. Cancellazione: Dipende dalla data e dall'offerta - per dettagli sul nostro sito clicca sul segno (?). In ogni offerta, 7 giorni prima dell'arrivo, il 100% dell'importo del soggiorno diventa non rimborsabile. Terze parti possono avere condizioni diverse. 4. Modifica della data: Possibile una volta, al più tardi 7 giorni prima dell'arrivo, per una data fino a 90 giorni dalla precedente. La modifica richiede il pagamento del 100% dell'importo non rimborsabile del soggiorno insieme a eventuali supplementi per date più costose. 5. Senza consenso scritto: non è possibile cedere, rivendere, sostituire persone durante il soggiorno. REGOLE DI SICUREZZA 1. Violazione delle regole / Prenotazione non conforme al Regolamento: Gli ospiti, su richiesta del Proprietario, si impegnano a lasciare immediatamente il terreno della struttura e il parcheggio e rinunciano a qualsiasi reclamo e pagamento. 2. Rifiutiamo il check-in con animali e bambini o adulti non registrati al momento della prenotazione, persone sotto l'influenza di sostanze stupefacenti, volgari, aggressive. 3. Gli ospiti sono responsabili dei beni affidati: ambiente, edificio, arredamento, reclami a causa del proprio comportamento e di quello dei bambini. I danni devono essere segnalati immediatamente e coperti volontariamente. 4. Fumare in luoghi vietati - penale contrattuale di 2000 zł. Smarrimento delle chiavi: 300 zł. 5. Ci riserviamo il diritto di entrare nella struttura senza preavviso in caso di sospetto di pericolo per la vita o i beni, violazione del Regolamento, guasti o attivazione / disattivazione degli allarmi. 6. Non siamo responsabili per veicoli e oggetti degli ospiti indipendentemente dal luogo in cui sono stati lasciati; eventi campestri molto rari, ma possibili nei terreni vicini; qualità dei servizi e azioni di terzi. 7. Ci impegniamo a garantirti un soggiorno piacevole, sfortunatamente i guasti possono verificarsi. 8. Proprietario - Bogumiła Brenkus-Stecyk, Witów 232, 34-512 Witów
