Descrizione
Sotto la foresta di Suwalki, in un villaggio dal grazioso nome di Atene, sorge una casa bifamiliare con due appartamenti indipendenti, dove possono riposare adulti, bambini e i loro compagni a quattro zampe. Questo luogo non ha nulla a che vedere con il caldo greco, ma possiede una tranquillità, uno spazio e una natura invidiabili. È circondata da una terra di laghi - ben 166 nei distretti di Augustów e Suwałki. Il lago artificiale più vicino si trova a soli 300 metri di distanza e sulla riva c'è un molo privato con una barca e canoe pronte per essere varate. I boschi circostanti nascondono sentieri escursionistici e piste ciclabili, il Parco Nazionale di Wigry invita a fare escursioni e a incontrare la natura, e la Czarna Hańcza vi tenterà con il suo pittoresco rafting. Basta guardarsi intorno con attenzione per vedere rifugi di castori, nidi di cicogne, tracce di lupi o gru nelle acque di ristagno. La vita qui si muove al ritmo della natura. Le mattine profumano di caffè e pane fresco mangiato in veranda, i bambini corrono sull'erba e le serate si trascorrono accanto al fuoco o su un'amaca a guardare il tramonto. In inverno, il tempo rallenta ancora di più: il camino riscalda gli interni e la sauna aggiunge calore e relax dopo una passeggiata tra gli alberi innevati. Oggi c'è la Suite Sud, uno spazio accogliente con due camere da letto chiuse a chiave al piano superiore e un soggiorno con camino al piano terra. La zona giorno dispone anche di una cucina con lavatrice, una zona pranzo e l'accesso alla veranda con tavolo. In una camera da letto è presente un letto matrimoniale con possibilità di separazione, nell'altra un grande letto matrimoniale e due letti singoli. Il prezzo del soggiorno include tutti i servizi che renderanno piacevole la vostra vacanza. Gli ospiti dell'Appartamento Sud possono utilizzare la sauna, il bagno a legna, il camino a legna, nonché la barca e le canoe in attesa sulla riva del lago. Non ci sono costi aggiuntivi: tutto è incluso nel prezzo del soggiorno. Gli animali domestici sono i benvenuti da noi e sono anche i benvenuti senza alcun costo aggiuntivo.