Descrizione
Wietorówka è una destinazione agrituristica per adulti, vincitrice del concorso 2023 per la migliore ristrutturazione di una struttura turistica, che piacerà a chiunque sia in cerca di riposo. Volete essere vicini alla natura? Perfetto! Siamo circondati dal verde, dai campi e dalle colline con vista sui Monti dei Giganti, Jizera e Kaczawskie. Una breve passeggiata e siete già a Lubomierz, una delle città più piccole e affascinanti della Polonia. Vi ospiteremo in uno dei due appartamenti, ciascuno con ingresso indipendente. Hanno un'atmosfera unica, accessori, mobili, libri e album selezionati con cura. Al posto dei televisori, splendide viste e il canto degli uccelli. APPARTAMENTO ITALIKA Al piano terra, con giardino e terrazza. Italica è composto da un soggiorno con zona salotto e cucina, bagno e camera da letto. La terrazza offre una vista sul monastero di Lubomierz. - Giardino individuale con terrazza, - Macchina da caffè, piano cottura a induzione, tostapane e frigorifero, - Letto confortevole che può essere trasformato in due letti separati, - Bagno con finestra, ampia doccia, - Scrivania con accesso a fibra ottica e WiFi, - Animali domestici ammessi. SUITE BIBLIOTECA FONT Si tratta di un ampio spazio con molti angoli e fessure. È composto da tre camere da letto con bagno privato, un soggiorno con cucina e camino e un balcone con vista sul frutteto e sul monastero storico. - Uscita individuale, - Nel soggiorno un divano, un angolo con libri e giochi, - Camino, grande tavolo per i pasti in comune, - Macchina da caffè, lavastoviglie, piano cottura a induzione, forno e frigorifero, - Spazio di lavoro con fibra ottica e WiFi, - Letti confortevoli che possono essere trasformati in letti separati, - Non sono ammessi animali domestici, a meno che non si tratti di bambini piccoli. Sentitevi a casa nella nostra vecchia casa, il frutteto, il giardino, il prato dietro il fienile e il boschetto con le amache vi aspettano.... Viviamo al piano terra e se qualcuno ha bisogno, vi suggeriremo cosa vedere nella zona. STODOŁA A pochi passi dalla casa c'è un buon posto per mettere in pratica le vostre idee. Cinema estivo, lettura su un'amaca, allestimento di un cavalletto, birdwatching? Sì, il fienile ispira ed è un comodo luogo di incontro. Troverete una credenza con stoviglie, un tavolo, un divano e persino un letto su una vecchia trebbiatrice. VECCHIO FRUTTETO Meli, prugne e peri proteggono la zona pranzo comune dal mondo. State per mangiare qualcosa di delizioso all'aperto.... IL BOSCHETTO DIETRO IL FIENILE Proprio dietro il fienile si trova un piccolo bosco con amache, sedie a sdraio e vista sul tramonto. Oltre il cancello ci sono prati, pascoli, boschi e colline. Vi condurranno in passeggiate brevi o più lunghe. SENTIERO BLU SELVAGGIO Una gita lungo le colline a nord della casa vi permetterà di scoprire una vista insolita sulla valle, Lubomierz, Milęcice, Popielówek e Oleszna Podgórska sullo sfondo dei Monti Jizerské Hory e Krkonoše. Si possono incontrare animali, rapaci e, più raramente, un altro viandante... SOGGIORNO CON GLI ANIMALI Se desiderate trascorrere le vacanze con il vostro cane, siete i benvenuti nell'Appartamento Italika al piano terra. Al primo piano non è possibile soggiornare con i cani, a meno che non siano di piccola taglia e li si porti su per le scale. Attenzione: la nostra casa è molto vecchia, scricchiola e ha delle guarnizioni. Intorno ci sono mucche al pascolo, trattori che guidano, vendemmia e lavoro nei campi, tutto ciò ha un suo fascino ed è anche associato ai suoni e agli aromi caratteristici della campagna. BICICLETTE ELETTRICHE Si possono noleggiare a partire da 75 PLN/giorno (il trasporto fino a Wietorówka si paga in aggiunta 200 PLN)