Beschrijving
Na uboczu, z dala od zgiełku, blisko natury. W maleńkiej, podhalańskiej miejscowości, na pograniczu Polski i Słowacji, u stóp Tatr. Tam gdzie można usłyszeć ciszę, zobaczyć niebo pełne gwiazd, zamoczyć stopy w lodowatym, górskim strumieniu. Tam gdzie czas płynie wolniej… . Augustynówka – Twoja górska oaza z balią u stóp Tatr. Odkryj magię podhalańskiego wypoczynku w sercu Natury Zanurz się w wyjątkowej atmosferze Augustynówki, gdzie nowoczesny komfort spotyka się z dzikim pięknem Tatr. Ten kameralny obiekt w malowniczych Brzegach to idealne miejsce na weekend niedaleko Krakowa, gdzie czas płynie wolniej, a codzienne troski rozpływają się w górskim powietrzu. Tutaj, na pograniczu polsko-słowackim, odkryjesz prawdziwy spokój w towarzystwie szumu leśnych strumieni i śpiewu ptaków. Nasze klimatyczne apartamenty łączą w sobie podhalański charakter z nowoczesnymi udogodnieniami. Każdy z w pełni wyposażonych apartamentów oferuje prywatną przestrzeń z aneksem kuchennym, wygodną sypialnią oraz balkonem z widokiem na otaczające góry. Prawdziwą perłą Augustynówki jest zewnętrzna balia jacuzzi, gdzie możesz rozkoszować się hydromasażem z widokiem na majestatyczne szczyty Tatr. Opalana drewnem balia dostępna jest przez cały rok – wyobraź sobie relaks w ciepłej wodzie podczas gdy wokół Ciebie tańczą płatki śniegu lub świecą letnie gwiazdy. To doświadczenie, które na długo pozostanie w Twojej pamięci. Uzupełnieniem strefy wellness jest fińska sauna, idealna na regenerację po dniu spędzonym na stoku narciarskim lub górskich szlakach. Przestronna sala kominkowa z kuchnią tworzy serce obiektu, gdzie przy trzaskającym ogniu możesz dzielić się wrażeniami z dnia i planować kolejne przygody. Raj dla rodzin z dziećmi i miłośników aktywnego wypoczynku. Augustynówka to doskonałe miejsce dla dzieci, które znajdą tutaj prawdziwy plac zabaw zarówno wewnątrz, jak i na zewnątrz. Kolorowa bawialnia zapewni rozrywkę podczas niepogody, a duży ogród z placem zabaw stanie się areną niezliczonych przygód. Rodzice mogą odpocząć przy grillu, obserwując bawiące się pociechy w bezpiecznym otoczeniu. Miłośnicy sportów zimowych docenią bliskość popularnych ośrodków narciarskich – Rusiń-ski, Jurgów-ski czy Kotelnica Białczańska znajdują się w zasięgu kilku kilometrów. Narciarnia z suszarnią zapewni bezpieczne przechowanie sprzętu. Latem okoliczne lasy i szlaki tatrzańskie zapraszają do pieszych wędrówek, a rzeka Białka oferuje możliwości spływów kajakowych dla żądnych przygód. Brama do Podhala – odkryj skarby regionu. Lokalizacja w górach czyni Augustynówkę idealną bazą wypadową do eksploracji Podhala. Tatrzański Park Narodowy z jego przepięknymi szlakami znajduje się w zasięgu ręki, a pobliskie kompleksy termalne Terma Bukovina i Terma Bania zapewnią dodatkową dawkę relaksu. Zakopiańska atmosfera, regionalne smaki i góralska kultura czekają na odkrycie. Dla Gości pragnących aktywnego wypoczynku przygotowaliśmy liczne możliwości – od rowerowych wypraw po leśnych ścieżkach, przez kajaki na górskich rzekach, aż po zimowe szaleństwo na nartach. Każda pora roku ma tutaj swój urok i oferuje niezapomniane przeżycia w sercu Natury. Pragniemy Was zaprosić do klimatycznych, przestronnych i w pełni wyposażonych apartamentów. Tutaj odpoczniecie w rytmie slow, nie rezygnując z komfortu. Dodatkowo do Waszej dyspozycji oddajemy przestrzeń wspólną która obejmuje: salę kominkową z kuchnią, saunę, pokój zabaw, narciarnię oraz dobry kawał ogrodu gdzie można poszaleć na placu zabaw, pogrillować czy zatopić się w lekturze przy śpiewie ptaków. Augustynówka – wypoczynek na poziomie! Zapraszamy!
