Les deux sources

Języki, którymi mówię: angielski, francuski, chinois

Jesteśmy Manoël i Zhen (Chunyan), para połączona zamiłowaniem do dzielenia się, natury i dobrego samopoczucia, a także szczęśliwi rodzice dwójki dzieci. Z radością, prostotą i autentycznością witamy Was w naszym pensjonacie – miejscu, które stworzyliśmy jako prawdziwą oazę, gdzie można nabrać sił, zwolnić tempo i zadbać o siebie. Manoël, były zawodowy rugbista, po zakończeniu kariery sportowej na wysokim poziomie poświęcił się naturopatii. Korzystając z tego doświadczenia, pomaga dziś wszystkim zainteresowanym w prowadzeniu zdrowszego trybu życia poprzez zdrowe odżywianie, aktywność fizyczną i pozytywne nastawienie. Jego podejście jest holistyczne, ludzkie i głęboko ukierunkowane na równowagę ciała i umysłu. Zhen, pochodząca z Chin i mieszkająca we Francji od 2012 roku, ma bogatą i wielokulturową przeszłość. Wykształcona w dziedzinie prawa, zdrowia publicznego, dobrego samopoczucia i handlu międzynarodowego, pasjonuje się tradycyjną medycyną chińską i naturalnymi metodami leczenia. Szczególną uwagę zwraca na harmonię, energię i dobre samopoczucie w codziennym życiu. Nasz pensjonat odzwierciedla nasze wartości: autentyczność, życzliwość i szacunek dla indywidualnego rytmu każdego z nas. Niezależnie od tego, czy przyjeżdżacie, aby odpocząć, ponownie połączyć się z naturą, zadbać o siebie, czy po prostu cieszyć się chwilą poza czasem, z radością Was powitamy i podzielimy się z Wami tym miejscem, które jest nam tak bliskie.