Popis
O MECH A ŠIŠKA To sú štyri avantgardné domčeky z poštového vagóna, zo starého dreva, zo sto rokov starej chaty a sto rokov starej stodoly, umiestnené v malebnej dedinke Zynie, na okraji prastarého lesa, v doline rieky Tanwi na Roztoczu. Postavili sme ich rodinnými silami, vkladajúc do toho celé srdce. MECH vznikol z vagóna, ktorý v osemdesiatych rokoch prevážal listy. ŠIŠKA je postavená z miestneho dreva - obklopuje teplom farieb a upokojuje zmysly. MECH ZELENÝ bol postavený zo starej sto rokov starej stodoly, a ŠIŠKA RUDA z obnovené sto rokov starej chaty. Domčeky Mech a Šiška vyrástli, aby uvoľnili zaneprázdnené myšlienky, energizovali, inšpirovali krásou zelene a zvukmi prírody poľskej dediny. Sme si istí, že si zamilujete toto jedinečné miesto. ZELENÉ SÍDLO Okolie je priaznivé pre dlhé prechádzky po poľných a lesných chodníkoch medzi starými stromami. Prastarý les sa tu objavuje hneď za plotom. V lete poskytuje útočisko pred horúčavou a vonia šťavnatým machom, lesným podrostom a bobuľami, do neskorej jesene je bohatý na množstvo druhov divokých húb, a v zime spí prikrytý snehom, vytvárajúc na stromoch nadýchané prikrývky. Môžete sa tiež tešiť na malebný výhľad pri blízkom divokom rybníku, a rieka Tanew vás pozve na splav kajakom svojím miernym tokom. Toto je miesto na regeneráciu ducha a tela. Pre rodinu, priateľov, na kreatívne, jogové meditačné alebo umelecké workshopy. DOM MECH z poštového vagóna V Domčeku MECH sú dve vagónové spálne a kúpeľňa s nádhernými oblúkovými stropmi. Nájdete v nich mäkké ako páperie postele s oknami smerujúcimi na úplne divoký porast bujných akácií. Navyše domček má oranžériu plnú kvetov, útulný kútik s výhľadom na lesnú záhradu - zelenú do krajnosti, galériu a nezvyčajný obývací priestor s kuchyňou. V skratke: - Kuchyňa spojená s obývacou izbou (s rozkladacou pohovkou) a presklená oranžéria (s krbom "koza") - open space, - Galéria spálňa s dvojlôžkom, po ktorej sa dá vyliezť po kovovom rebríku z open space, - Dve uzamykateľné nezávislé spálne s manželskými posteľami, - Kúpeľňa so sprchou, - Nezávislá drevená terasa so záhradou, - Fínska sauna v záhrade. DOM ŠIŠKA z dreva Zavítajte do ŠIŠKY, ktorá obklopuje teplom farieb a upokojuje zmysly. Počíta maximálne 4 cestovateľov. Navštívte tieto idylické pastelové spálne, jasnú rastlinnú kúpeľňu s vaňou a sprchou. Pripravili sme pre vás mäkké ako páperie postele s oknami smerujúcimi na úplne divoký porast bujných akácií. Ľahký a teplý obývací priestor s kuchyňou má krásny výstup na drevenú terasu. V záhrade nájdete chvíľu osvieženia pod jablkami na čítanie knihy alebo na zapálenie ohňa. V skratke: - Kuchyňa spojená s jedálňou a obývacou izbou (s rozkladacou pohovkou a krbom "koza") - open space, - Dve uzamykateľné, nezávislé spálne s manželskou posteľou, - Kúpeľňa s vaňou a sprchou, - Nezávislá drevená terasa so záhradou, - Fínska sauna v záhrade. DOM MECH ZELENÝ zo sto rokov starej stodoly Tento dom je pokračovaním myšlienky na domček Mech, ktorý vznikol v roku 2021 z poštového vagóna. Tento sme postavili z dreva získaného zo sto rokov starej stodoly. Starali sme sa o každý fragment materiálu, aby sme z jeho histórie vyťažili čo najviac krásy. Do interiéru sme pridali miestne remeslo, folklórne vzory, ručne vytvorené detaily. Pocítite sa tu ako v čarovnej rozprávke. V skratke: - Kuchyňa spojená s jedálňou a obývacou izbou (so sedačkou a krbom) - open space, - Dve nezávislé spálne s manželskou posteľou, - Kúpeľňa so sprchou, - Nezávislá drevená terasa so záhradou. DOM ŠIŠKA RUDA zo sto rokov starej chaty Do našej rodiny sa pridala obnovená sto rokov stará chata z guľatiny Šiška Ruda. Staré drevo dostalo od nás druhý život. Osviežili sme ho zachovaním toho najdôležitejšieho, jeho pamäti a charakteru. Strechu a predné steny sme pokryli šindľom, ktorý sa jemne ukladá na konštrukciu, akoby tam vždy patril. Guľatiny sme očistili tak, aby ich vek a prirodzená štruktúra mohli znova zaznieť. Toto je architektúra, ktorá vás prenesie v čase do výnimočných folklórnych motívov, miestnych umeleckých výrobkov a mimoriadne krásnej surovej prírody poľskej dediny. V skratke: - Kuchyňa spojená s jedálňou a obývacou izbou (so sedačkou a krbom) - open space, - Dve nezávislé spálne s manželskou posteľou, - Kúpeľňa so sprchou, - Nezávislá drevená terasa so záhradou. Dodatočne ponúkam: KOŠÍK DOBROTY - Na požiadanie hostí zabezpečujeme vidiecky košík miestnych dobrôt na prípravu raňajok. V oboch kuchyniach sa dá pohodlne pripravovať jedlo, robiť sendviče na potulky po okolí a sedieť pri stole do bieleho rána. Máte tu všetky potrebné zariadenia (hrnce, riady, príbory, sklo, atď.). Chceme, aby ste u nás prespali a oddýchli si, preto na požiadanie pripravíme pre vás košík plný miestnych dobrôt na vidiecke raňajky. V závislosti od sezóny to budú: vidiecke vajcia, tvaroh so pažítkou, maslo, pečený ražný chlieb, pohár domácich džemov, nakladaných húb a kyslých uhorkov. Všetky výrobky sú vyrobené majiteľkou Antoninou, ktorá sa stará o zeleninu a ovocie vo svojej záhrade, zbiera bylinky v letnej sezóne a na jeseň huby. FÍNSKA SAUNA zadarmo - Máme fínska saunu v našej záhrade - môžu ju využívať všetci hostia z domčeka Mech a z domčeka Šiška. KRB A GRIL zadarmo - V domčeku sa nachádza centrálne elektrické kúrenie napájané solárnou energiou a atmosférický krb, a v záhrade ohnisko na oheň a gril, kúrené drevom v cene pobytu, pripravené vopred nami. KLIMATIZÁCIA - V letnom období je možné využívať klimatizáciu v open space v domčeku. BICYKLE zadarmo - V domčeku sa nachádzajú bicykle, pripravené špeciálne na jazdy po okolí. Môžete ich využívať bezplatne. SUP DOSKA - Doska na plávanie SUP a vesty pre 2 osoby | platená 150 PLN na deň PRIEVODCA - Po rezervácii sa delíme o náš autorský sprievodca "Mech a Šiška" po okolí, ktorú poznáme ako vlastnú dlaň. Napríklad už teraz napíšeme o malom miestnom dedinskom obchode a dedinskom trhu, ktorý sa koná každý štvrtok a sobotu. Reštaurácie, ktoré sme vyskúšali a odporúčame: "Sitarská" v Biłgoraji, "Zajazd na Rozdrożu" v Soli, Chata Rybaka - Pstruh Roztoczański (Bondyrz 9A), a pre milovníkov kávy kaviareň a pražiareň kávy "Coffee and Sons" v Biłgoraji. WORKATION - Ideálne miesto na oddych preplnený prácou na diaľku. Zamýšľate, či nájdete priestor, aby ste sa počas idylického pobytu na chvíľu odtrhli a napísali e-mail? Alebo strávili niekoľko hodín, aby ste dohnali pracovné resty? Postarali sme sa o to, aby ste mohli pracovať z každého miesta Mech a Šiška. Máme, už overený našimi hosťami, rýchly internet, mobilný reproduktor, predlžovačky a drevené podložky na laptop. Niektorí si vyberajú pevný stôl v open space, iní skrytí na galérii majú radi prácu z postele, a tí, ktorí túžia po prírode, sedia v záhrade a namiesto hudby v pozadí, uprednostňujú štebotanie vtákov počas hovoru s šéfom. Každý tu nájde ideálny spôsob na workation. Pravidlá zrušenia rezervácie: Nevraciame zálohu v prípade zrušenia rezervácie z dôvodov od nás nezávislých. Môžeme spoločne hľadať voľný termín a presunúť takú rezerváciu pre vás. Pobyt v domčeku je možné presunúť najneskôr 10 dní pred príchodom. Srdečne vás pozývam! Antonina