Popis
Sowi Stok sa nachádza v Sokolci, v Sowích horách pri trase na Veľkú Sowu (jedna z vrcholov Koruny Poľských hôr). Pozývame vás do drevenej, celoročnej, klimatizovanej chaty pre 6 osôb so zastrešenou terasou a miestom na oheň. Naša chata je fenomenálne umiestnená, trochu na okraji, hoci stále veľmi blízko hlavnej cesty (v dosahu 500 m sa nachádza 5 reštaurácií). Rozprestiera sa z nej nádherný výhľad s panorámou hôr v pozadí: na Masyv Sněžníka, horu Grabinu, Kladskú kotlinu... K dispozícii našim hosťom je sauna a vírivka (za príplatok: sauna - 70 zł, vírivka - 120 zł). Ak by ste chceli využiť, prosíme o včasnú informáciu. Objekt sa nachádza 100 m od lyžiarskych vlekov "Przełęcz Sokola" a 120 m od Komplexu lyžiarskych vlekov "Górnik", lyžiarskej školy a snowboardu a požičovne zjazdových, bežeckých lyží a snowboardu - 100 m. Prístup k vlekom na lyžiach. 300 m od chatiek sa nachádza požičovňa elektrických bicyklov. V dedine sú dva potravinové obchody a kostol. Chata má dve samostatné spálne (3- a 2- osobovú, s rôznymi konfiguráciami postelí, napr. 5 jednolôžkových), kúpeľňu so sprchovým kútom, priestranný obývací priestor s kuchynským kútom, televízorom, veľkým stolom, kreslom s podnožkou a rozkladacím rohovým sedením. Kuchynský kút je vybavený indukčnou varnou doskou, mikrovlnnou rúrou, elektrickým kanvím, umývačkou riadu, chladničkou, prekvapovacím kávovarom, toasterom a riadom. Chaty sú vykurované pomocou vykurovacích panelov, klimatizácie a kúrenia v kúpeľni. V obývacej izbe sa nachádza hojdačka, v teplejších mesiacoch aj na terase. Sowi Stok sa nachádza na Przełęczy Sokolej vedľa trás na Veľkú Sowu s vyhliadkovou vežou (1015 m n.m.) a iných trás v Sowích horách - na Kalenicu s vyhliadkovou vežou, Malú Sowu, Grabinu, Kozie Siodlo, Lisie Skaly; cyklistických trás a na bežecké lyžovanie a lesov plných húb. Objekt sa nachádza 28 km od Kostola pokoja v Świdnici (zapísaného na zoznam UNESCO), 31 km od Zámku Książ, 5 km od Komplexu RIESE (najväčší projekt ťažobno-stavebného charakteru nacistického Nemecka, začatý a nedokončený v Sowích horách, a na zámku Książ a pod ním, v rokoch 1943-45, štôlne sprístupnené na prehliadku sa nachádzajú v Osówke, Włodarzu a Walimiu), 13,5 km od paláca Jedlinka v Jedline Zdrój, 13,5 km od zámku Grodno nad jazerom Bystrzyckým, 12 km od Bývalej bane uhlia v Novej Rude, 33 km od Podzemnej turistickej trasy v Kłodzku a Kłodzké pevnosti, 23 km od Pevnosti v Srebrnej Hore, 41 km od Ardspachu v Česku (české Stolové hory), 13 km od Parku aktivity Čarovná hora - lanové trasy, sánkarská dráha atď., 44 km od Paláca Marianny Oranžskej v Kamieńcu Ząbkowickom - Perla architektúry, 54 km od Starej bane zlata a Stredovekej baníckej osady v Złotým Stoku.
