Pravidlá Referral Programu AlohaCamp

Informácia: Referral Program AlohaCamp bol ukončený dňa 05.02.2026. Tieto pravidlá sa vzťahujú výlučne na Odporúčania uskutočnené do tohto dátumu.

§1 Úvodné ustanovenia

  1. Tieto pravidlá („Pravidlá“) upravujú podmienky účasti v Referral Programe AlohaCamp („Program“).
  2. Organizátorom Programu je AlohaCamp S.A. so sídlom vo Varšave, ul. Puławska 77 lok U.5, 02-595 Varšava, číslo KRS 0000922633 („AlohaCamp“ alebo „Organizátor“).
  3. Program prebiehal od 19.09.2022 do 05.02.2026. Posledná zmena Pravidiel: 05.02.2026. Ukončenie Programu nemá vplyv na práva nadobudnuté Účastníkmi Programu do dňa 05.02.2026.
  4. Nižšie uvedené pojmy majú nasledujúci význam:
    1. Odporúčajúci – fyzická osoba s plnou spôsobilosťou na právne úkony využívajúca platformu alohacamp.com, ktorá deklaruje záujem zúčastniť sa Programu a spĺňa požiadavky podľa §2 ods. 1; Odporúčajúcim môže byť aj Hostiteľ, ktorý však môže odporučiť iba osobu, ktorá sa má stať Hostiteľom.
    2. Odporúčaný používateľ – fyzická osoba využívajúca Odporúčanie, ktorá od Odporúčajúceho získala Odporúčací kód a s jeho pomocou si vytvorí účet na platforme alohacamp.com a vykoná rezerváciu ubytovania prostredníctvom tejto platformy,
    3. Odporúčaný hostiteľ – osoba, ktorá využíva Odporúčanie, získala Odporúčací kód od Odporúčajúceho a s jeho pomocou si vytvorí účet Hostiteľa na platforme alohcamp.com a ponúka svoje turistické alebo súvisiace služby.
    4. Ambasádor – Odporúčajúci, ktorý uskutočnil aspoň 10 Odporúčaní podľa §2 ods. 1.
    5. Odporúčanie – odovzdanie Odporúčacieho kódu Odporúčajúcim Odporúčanému.
    6. Odporúčací kód – individuálny kód, ktorý Odporúčajúci nájde na stránke Programu (https://alohacamp.com/referral-program) po prihlásení do svojho účtu.
    7. Používateľ – fyzická osoba s účtom na platforme alohacamp.com, ktorá môže byť súčasne Odporúčajúcim aj Odporúčaným.
    8. Hostiteľ – osoba, ktorá na platforme alohcamp.com ponúka svoje turistické alebo súvisiace služby.

§2 Účasť v Programe a pravidlá

  1. V Programe sa môže ako Odporúčajúci zúčastniť fyzická osoba s plnou spôsobilosťou na právne úkony, ktorá súčasne splní tieto podmienky:
    1. má aktívny účet na platforme alohacamp.com,
    2. akceptuje tieto Pravidlá,
    3. počas trvania Programu odovzdá svoj Odporúčací kód Odporúčanému podľa ods. 3,
    4. udelí marketingový súhlas s kontaktovaním zo strany Organizátora.
  2. Odporúčajúcim môže byť aj Hostiteľ, vrátane právnickej osoby. V takom prípade sa použijú ustanovenia ods. 1 a 4.
  3. V Programe sa môže ako Odporúčaný používateľ zúčastniť plnoletá fyzická osoba, ktorá súčasne splní tieto podmienky:
    1. v čase odporúčania nemá používateľský účet na platforme alohcamp.com,
    2. získa Odporúčací kód od Odporúčajúceho a použije ho na založenie používateľského účtu na platforme alohcamp.com,
    3. akceptuje tieto Pravidlá.
  4. V Programe sa môže ako Odporúčaný hostiteľ zúčastniť plnoletá fyzická osoba, právnická osoba alebo organizačná zložka, ktorá súčasne splní tieto podmienky:
    1. v čase odporúčania nemá účet Hostiteľa na platforme alohcamp.com,
    2. získa Odporúčací kód a použije ho na založenie účtu Hostiteľa na platforme alohcamp.com uzatvorením zmluvy o poskytovaní služieb s AlohaCamp,
    3. úspešne prejde overením vykonávaným Organizátorom,
    4. jej objekt bude zverejnený na platforme,
    5. akceptuje tieto Pravidlá.
  5. Ak Odporúčaný používateľ splní podmienky uvedené v Pravidlách, Odporúčaný používateľ aj Odporúčajúci získajú odmenu podľa §3.
  6. Ak Hostiteľ–Odporúčajúci odporučí iného Hostiteľa a budú splnené podmienky uvedené v Pravidlách, Hostiteľ–Odporúčajúci získajú odmenu podľa §3.
  7. Jeden Odporúčajúci môže odporučiť ľubovoľný počet Odporúčaných.
  8. Každý Odporúčaný používateľ sa môže stať Odporúčajúcim, ak splní požiadavky uvedené v Pravidlách.

§3 Odmeny

  1. Odmeny za odporúčanie Odporúčaného používateľa
    1. Odmenou v Programe za odporúčanie Odporúčaného používateľa je kupón v hodnote 100 PLN pre Odporúčaného, ktorý možno využiť do 3 mesiacov od jeho priradenia k účtu Používateľa na najbližšiu rezerváciu na platforme aholacamp.com v sume nie nižšej ako 800 PLN.
    2. Odmenou v Programe za odporúčanie Odporúčaného používateľa sú kupóny v hodnote 50 PLN alebo 100 PLN pre Odporúčajúceho (podľa pravidiel uvedených v ods. 3 a 4), ktoré možno využiť do 12 mesiacov od ich priradenia k účtu Používateľa.
    3. Odporúčajúci získa kupón v hodnote 50 PLN, ak Odporúčaný do 3 mesiacov od založenia účtu uskutoční prvú rezerváciu cez platformu alohacamp.com a hodnota rezervácie bude medzi 800 PLN a 1 199,99 PLN.
    4. Odporúčajúci získa kupón v hodnote 100 PLN, ak Odporúčaný do 3 mesiacov od založenia účtu uskutoční prvú rezerváciu cez platformu alohacamp.com a hodnota rezervácie bude 1 200 PLN alebo viac.
  2. Odmeny za odporúčanie Odporúčaného hostiteľa

    Odmenami v Programe za odporúčanie Odporúčaného hostiteľa sú kupóny v hodnote 200 PLN pre Odporúčajúceho, ktoré možno použiť na úhradu najbližšej rezervácie ubytovania na platforme alohacamp.com do 3 mesiacov od ich priradenia k účtu Používateľa.

  3. Dodatkové odmeny pre Ambasádora

    Získanie statusu Ambasádora je spojené s poskytnutím balíka zliav od partnerov AlohaCamp. Okrem toho, ak po pobyte rezervovanom cez platformu alohacamp.com Ambasádor poskytne AlohaCamp obsah v súlade s pokynmi zaslanými e-mailom a s Pravidlami udeľovania práv na používanie obsahu, AlohaCamp poskytne Ambasádorovi kupón v hodnote 100 PLN platný 6 mesiacov od vydania.

  4. Spoločné ustanovenia
    1. Odmeny poskytnuté AlohaCamp za účinné Odporúčanie predstavujú odmeny z predaja s prémiou, ktoré sú podľa čl. 21 ods. 1 bod 68 poľského zákona o dani z príjmov fyzických osôb oslobodené od dane.
    2. AlohaCamp nevypláca ekvivalent odmeny v hotovosti ani v inej forme. Odmenu nie je možné vymeniť za hmotné veci.
    3. Kupón bude doručený jeho priradením k účtu používateľa na platforme alohacamp.com.
    4. AlohaCamp si vyhradzuje právo overovať Odporúčania. Ak AlohaCamp získa dôveryhodnú informáciu, že Odporúčajúci alebo Odporúčaný využíva Program v rozpore so zákonom, zásadami spoločenského spolužitia alebo dobrými mravmi či všeobecne uznávanými normami, vrátane zasielania Odporúčaní cudzím osobám bez ich súhlasu, AlohaCamp si vyhradzuje právo vylúčiť Odporúčajúceho z Programu. V takom prípade Odporúčajúci stráca nárok na odmenu bez ohľadu na splnenie ostatných podmienok.
    5. Odmena sa nepriznáva za rezervácie vykonané prostredníctvom článkov alebo webových stránok optimalizovaných na kľúčové frázy ako „AlohaCamp zľava“, „AlohaCamp zľavový kód“ alebo podobné výrazy, ako aj iné podobné výrazy indexované na prvej strane výsledkov vyhľadávania Google, ChatGPT alebo Bing. Zároveň sa odmena nepriznáva za rezervácie pochádzajúce z kódov publikovaných na zľavových portáloch ako napr. Chollo.es alebo podobných.
    6. AlohaCamp si vyhradzuje právo zavádzať ďalšie promo akcie v rámci Programu. V rámci týchto akcií môžu byť priznané iné alebo vyššie odmeny výmenou za kratšiu dobu platnosti. Doba platnosti bude vždy určená v rámci konkrétnej akcie.

§4 Reklamácie

  1. Odporúčajúci alebo Odporúčaný môžu podať reklamáciu: osobne v sídle AlohaCamp, písomne na adresu sídla AlohaCamp alebo e-mailom na [email protected].
  2. Reklamáciu treba podať, ak je to možné, bez zbytočného odkladu po zistení okolností, aby mohla byť riadne posúdená.
  3. AlohaCamp vybavuje reklamácie bez zbytočného odkladu, najneskôr do 14 dní od ich doručenia. V prípade odôvodnenej nemožnosti odpovedať v tejto lehote môže byť predĺžená; AlohaCamp o tom informuje reklamujúceho.
  4. Odpoveď na reklamáciu bude poskytnutá v dokumentárnej forme alebo iným dohodnutým spôsobom.

§5 Spracúvanie osobných údajov

  1. V súlade s nariadením (EÚ) 2016/679 (GDPR) AlohaCamp informuje, že:
    1. AlohaCamp je prevádzkovateľom osobných údajov účastníkov Programu;
    2. osobné údaje Odporúčajúceho budú spracúvané na základe oprávneného záujmu (čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR) na účely realizácie Pravidiel, vrátane plnenia povinností, a na účely uplatnenia, vymáhania alebo obhajoby nárokov, ako aj na účely splnenia zákonných povinností (čl. 6 ods. 1 písm. c GDPR);
    3. osobné údaje budú spracúvané aj na základe súhlasu (čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR) na marketingové účely;
    4. osobné údaje budú uchovávané po dobu závislú od účelu: počas trvania Programu a po jeho ukončení do uplynutia premlčacích lehôt a po dobu povinnej archivácie podľa účtovných predpisov;
    5. účastníci majú právo na prístup, opravu, vymazanie, obmedzenie spracúvania, prenositeľnosť a – z dôvodov osobitnej situácie – právo namietať spracúvanie na základe čl. 6 ods. 1 písm. f, ako aj právo kedykoľvek odvolať súhlas podľa čl. 6 ods. 1 písm. a, bez vplyvu na zákonnosť spracúvania pred odvolaním. Pre uplatnenie námietky kontaktujte AlohaCamp alebo zodpovednú osobu; kontakty sú uvedené vyššie.
    6. účastníci majú právo podať sťažnosť dozornému orgánu, ak sa domnievajú, že spracúvanie porušuje predpisy o ochrane údajov;

§6 Záverečné ustanovenia

  1. V otázkach neupravených týmito Pravidlami sa použijú ustanovenia poľského Občianskeho zákonníka.
  2. Všetky spory budú riešené príslušným všeobecným súdom.
  3. AlohaCamp si vyhradzuje právo meniť tieto Pravidlá. Program bol ukončený dňa 05.02.2026 a to nemá vplyv na práva nadobudnuté účastníkmi do tohto dátumu.
  4. Pravidlá sú dostupné na webových stránkach AlohaCamp a v sídle AlohaCamp.
  5. Odmeny priznané za Odporúčania uskutočnené pred 13.03.2025 si zachovávajú platnosť 3 mesiace. Ak však Odporúčaný používateľ rezervoval pobyt pred 13.03.2025, ale uskutoční ho po 13.03.2025, za takú rezerváciu bude priznaná Odmena platná 12 mesiacov.
  6. S účinnosťou od 05.02.2026 bol Referral Program AlohaCamp ukončený. Po tomto dátume nie je možné uskutočňovať nové Odporúčania ani získavať nové Odmeny, s výhradou realizácie práv nadobudnutých pred dátumom ukončenia Programu.