Bliżej Nieba

Our charming cottage "Under the Sky" is located on one of the Beskid hills, it is hard to find more beautiful views from the window in Poland. The cottage is rented exclusively has 35 m2 and is ideal for 2-4 people. There are two bedrooms: one on the mezzanine with a double bed 180x200cm and the lower one with a sofa bed 160x200cm and a large closet. In addition, the cottage has a bathroom with a shower and a lounge with a kitchenette. There you will find basic kitchen utensils such as a refrigerator with freezer, two burner induction hob, kettle, pots, pans, cutlery, plates, glasses. However, if you don't feel like cooking during your vacation, we invite you a few steps down the hill to our guesthouse restaurant for breakfasts, dinners and snacks and coffee.* Breakfast (8:30-10:00) is an additional cost of 40zl/person. Dinner (5-7pm) is an additional cost of 60zl/full portion, 40zl/half portion. *NOTE THE RESTAURANT IS CLOSED ON HOLY DAYS, EASTER AND WEEKDAYS (MON-FRI) OUT OF SEASON: OCTOBER, NOVEMBER, DECEMBER, MARCH AND APRIL. During May-September and January and February the restaurant is open all the time. The cottage has its own private terrace. When you rent the cottage, you have the same spaces at your disposal as the residents: a library with books, an exercise room (if no workshops are held there) and our spa*, saunas, massages, Jacuzzi and outdoor pool. Some of these are at an additional cost. PLEASE NOTE THE SPA IS CLOSED ON CHRISTMAS, EASTER AND WEEKDAYS (MON-FRI) IN THE OFF-SEASON: OCTOBER, NOVEMBER, DECEMBER, MARCH AND APRIL. In May-September and January-February the spa is open all the time. What can you do with us? > Go to the mountains: the black trail leading to Snieznica runs next to us, and from there you can go to Ćwilin or descend to Kasina and walk through the valley. Or you can descend first to the central part of Wola Skrzydlańska, where three trails intersect, and start a longer or shorter hike from there. There are several possibilities, so there will be a route of suitable length for everyone. It's worth climbing, or maybe even running up to: Mogielica, Lopien, Ćwilin, Śnieżnica, Jaworz, Lubogoszcz or Luboń Wielki. The route to Mogielica, the highest peak of Beskid Wyspowy (1171m), will take you about 1.5h. At its summit is an observation tower from which views of the Beskid Wyspowy, Beskid Sądecki, Gorce, Pieniny and Tatra Mountains will compensate for the breathlessness. >watch sunsets and sunrises: our location is a bit like a fairy tale, and as a result, we have a magnificent panorama of the mountains to watch in different views, >go for a walk: even a short stroll in the surrounding hills allows you to enjoy the beauty of the area. And spread all our lunches, >go skiing or snowboarding - only a 10-minute drive away is the Kasina SKI ski slope If downhill skiing is a matter of course for you, try cross-country skiing. The cross-country ski trails are located in the National Forest area. The trails are marked, and there are shelters and benches and tables at the stopping points, >take advantage of the SPA: we know how to pamper and encourage you to treat your body to a little luxury. We offer massages, spa treatments, relaxation baths and therapeutic physiotherapy. (Treatments are charged extra), >read a book: we have a sizable library and excellent conditions for bookworms, i.e. couches, armchairs and blissful silence >practice yoga and/or meditation: our exercise room is just begging to be used. Here you can do some gymnastics, stretch or sink into meditation (as long as there are no workshops in it), >watch the stars: it's a good place because there is little light pollution. A naked eye is enough to enjoy the glow of hundreds of stars.