Descripción
Bienvenido a Nasza Polana, en el corazón de las Bajas Beskides, donde la simbiosis con la naturaleza se produce de forma natural, donde el piar de los pájaros en verano te despierta por la mañana, donde en otoño la paleta de colores supera la de los pintores más famosos, donde en invierno los paisajes helados y nevados deleitan el alma y la vista, donde en primavera cada brizna de hierba despierta encantadora a la vida. Un lugar donde se puede estar con nosotros o solo, pasear, deambular, contemplar, pero donde también se puede atisbar cómo crecen las hierbas, rastrear un ciervo o saborear una jugosa manzana, hornear pan o ensuciarse las manos en la arcilla local. También hay un poder de otras cosas que hacer o no hacer. Balancearse en una hamaca, mirar bajo las hojas de ortiga y, cuando no hay gusanos bajo ellas, arrancarlas para un té aromático. Nuestro Claro no es tanto un lugar como una realidad que se crea de nuevo cada día. Nuestra casa está situada en una pequeña aldea llamada Flasza, en Klimkówka, en el Bajo Beskid. La casa es de madera y fue construida en 1928. En 2014, comenzamos su renovación, que dio a la casa de campo su segunda vida. Intentamos hacer todos los trabajos de renovación nosotros mismos o con la ayuda de profesionales locales. La gran ayuda de nuestros amigos y familiares no es poca. Los materiales que utilizamos proceden en gran parte de nuestra región, de hecho de la zona donde vivimos. Utilizamos madera, arcilla, avellano y aprovechamos las ventajas del reciclaje. Por ejemplo, el aislamiento bajo nuestro suelo está formado por cientos de botellas, que hemos recogido y aceptado apasionadamente de los vecinos de la comunidad. De este modo, hemos evitado el solado de hormigón. El mobiliario de la casa también son objetos a los que hemos dado una segunda vida. De hecho, la mayor parte del mobiliario está restaurado por nosotros, cada uno con su propia historia y marcado por el tiempo, al tiempo que se integra en nuestra idea original del carácter de cada interior. Gracias al trabajo que hemos dedicado a renovar la casa, sabemos exactamente de qué está hecha y estamos seguros de que es un hogar sano en el que es excelente dormir y relajarse. Nuestra casa tiene capacidad para 11 personas cómodamente. En la planta baja de la casa hay una cocina rústica, con una gran mesa de comedor de madera, un sofá, una librería y un cuarto de baño. También hay un dormitorio en la planta baja, que da a la terraza. Los otros tres dormitorios están en el ático de madera. Los tabiques están hechos únicamente de materiales naturales, como troncos de madera, arcilla, paja y palos de avellano. Todo está construido con nuestras propias manos. Desde las ventanas se puede disfrutar de hermosas vistas del Bajo Beskid, así como de puestas de sol únicas. Los afortunados y pacientes pueden incluso esperar ver algún ciervo, cierva o corzo. Las tardes y las mañanas pasan despreocupadas con el canto de los pájaros. Y aquí se duerme perfectamente. Habitaciones: 1. La Habitación Gris- ideal para dos personas, pero igualmente confortable para una familia de cuatro. Está amueblada con una cama doble y dos camas individuales. Las ventanas dan al sureste. Muy soleada, espaciosa y cómoda. La habitación tiene cuarto de baño privado. 2. Habitación azul- tiene una cama doble y una cama individual. Las ventanas dan al noroeste. A través de ellas se puede ver el paisaje de Beskydy, abundante en prados y bosques. La habitación tiene cuarto de baño. 3. Habitación verde - es una habitación acogedora con terraza ideal para una pareja. Las ventanas están orientadas al oeste, por lo que hay sol por la tarde y por la noche. El cuarto de baño se encuentra junto a la habitación y también pertenece a los huéspedes de la habitación Golondrina. 4. La habitación Golondrina es una habitación diminuta sin baño, ideal para una persona, pero también caben dos. Algunos dicen que es una especie de hueco, otros que tiene el volumen de una tienda de campaña, y otros están convencidos de que en esta golondrina viven pequeños gnomos. Probablemente haya mucho de cierto en cada una de estas opiniones. Lo cierto es que hay quien no cambiaría dormir en ella por ninguna otra cosa. Desde las ventanas se ven las ramas extendidas de nuestro manzano centenario, se puede espiar libremente a los pájaros y disfrutar de la singularidad de esta habitación. Vivimos en un lugar desde el que se puede ir andando a un sendero de montaña, a un precioso bosque y al lago Klimkówka, donde hay una zona de baño vigilada en verano, y un poco más lejos se puede hacer surf en tabla o kitesurf. Por el camino, vaya donde vaya, podrá disfrutar del canto de los pájaros, y para los amantes de la naturaleza atentos y tranquilos, la cercanía de los animales salvajes en los que abundan nuestros bosques será sin duda un atractivo. La abundancia de hierbas, la variedad de árboles y, en temporada, el desbordamiento de setas son sólo algunos de los atractivos que ofrece nuestro entorno. Beskid Niski es Lemkivshchyna y, en lo que a propuestas turísticas se refiere, los atractivos de nuestra zona están en gran medida relacionados con ella. Las hermosas iglesias ortodoxas de madera abiertas al público son un deleite para la vista y nos transportan a tiempos remotos. En nuestra opinión, las más bellas son las de Kwiatoń y Brunary. Además, puede pasear hasta la histórica Granja de Maziar en Łoś, donde podrá visitar un pequeño museo al aire libre y conocer la historia de la industria de Maziar en un ambiente agradable. Desde allí parte un sendero por el llamado Gorlice Pieniny, cuya ruta se ve reforzada por un encantador sendero educativo. Por el camino, podrá ver la presa del río Ropa. Algunas personas vienen simplemente a experimentar la relajación y no están interesadas en explorar nada. Disfrutan de un paseo por la naturaleza, del zumbido de las abejas, de la lectura de libros en un paisaje insólito y recargan así las pilas. Pero también hay aficionados al senderismo, y sólo ellos pueden descubrir maravillosamente los secretos del Bajo Beskids. No necesitan consejos ni señales. Le ofrecemos desayuno en el precio del alojamiento, pero también puede contratar la opción de media pensión. Servimos deliciosa cocina sin carne, elaborada en su mayor parte con productos locales. Aceptamos todos los animales de compañía, pero le rogamos que nos informe si los lleva con usted. ¡Ven a visitar nuestro asilo!