Przyjedź Tutaj

Venga aquí y sumérjase en la paz y la tranquilidad (y, por la noche, en la más absoluta oscuridad). Creamos nuestro lugar al principio por casualidad, simplemente para satisfacer la necesidad de alejarnos del ajetreo de la gran ciudad. Así, en una de las tres casitas, la situada más lejos, vive nuestra familia. Algún tiempo después de llegar a los Prados, encontramos un terreno junto a nuestra casa, en el que se construyeron dos más, que hicimos pensando ya no en nosotros, sino en ustedes, nuestros huéspedes. Nos gustaría invitarles a este lugar apartado, frecuentado por animales del bosque (al fin y al cabo, a ellos también les gusta el silencio). Hemos escondido dos cabañas en un terreno arbolado, entre las que hemos mantenido una discreta distancia, cada una con su propia zona de aparcamiento y un camino que conduce a ella para que ninguna interfiera con la otra. Cuando hace calor, las hamacas ya están esperándole en los pinos de los alrededores. Desde las ventanas de una cabaña no se ve la otra. En varias hectáreas de terreno hay algún lugar por el que pasear, de modo que no se encontrará con nadie más que algún recolector de setas ocasional, y si lo hace, los bosques circundantes están abiertos para más paseos. No hay otras casas a la vista, aparte de la casa ajardinada de un vecino. En otoño, la zona abunda en setas, y en verano se puede llegar en canoa desde Krasnosielc a la aldea de Łęgi, a un kilómetro de distancia. Se tardan cinco minutos a pie hasta la escarpa del río Orzyc, si se decide no aminorar la marcha por el camino. También se puede descender en canoa por el río Orzyc. Si te interesa, pregúntanos. Nuestras casas huelen a madera. Dentro, encontrarás dos camas dobles cada una, y una de ellas está en un altillo con una gran ventana de cristal y vistas a los árboles y al horizonte. Nuestros huéspedes hasta ahora han dicho todo tipo de cosas, pero sobre la vista del bosque desde la cama cuando se despiertan, dicen como un solo hombre que es magnífica. Y cuando llegue el frío, coge leña para la chimenea y relájate con el sonido de un fuego crepitante. También puedes hacer fuego fuera, cada cabaña tiene su propia caseta que no molestará a los huéspedes de la otra cabaña. ¿Y qué es lo que más nos gusta hacer aquí? Antes de que los niños se despierten, salimos a pasear temprano por la mañana con una taza de café para buscar rastros de caza con nuestro perro. Cuando los niños se despiertan también, comprobamos si han venido alces o simplemente ciervos por la noche, y contamos cuántas setas nuevas han llegado después de la última lluvia. En primavera y verano, salimos a la terraza por la tarde con el té para tomar algo y escuchar el piar de los pájaros y el sonido de los árboles. También nos gusta montar en bicicleta y recorrer con nuestras hijas la ruta que va desde el aprisco, al otro lado del río, hasta el puente hueco de madera sobre el Orzyc. Es divertido cortar leña y añadir otro tronco a la chimenea. Hundirnos en el sofá con un libro mientras escuchamos los eructos del Burk y el crepitar del fuego. Ir en trineo con los niños en invierno y balancearse en una hamaca en verano. Se podría decir que es aburrimiento, pero para nosotros es puro placer. Y le invitamos a usted también. ¿Cómo será su estancia con nosotros? - Haremos todo lo posible por recibirle personalmente, pero para los retrasos imprevistos o nuestros viajes, o la falta de disponibilidad debida a los caprichos de nuestros hijos, también tenemos medios. - Si quiere venir con sus hijos, será bienvenido, ya que tendrán su propia habitación fuera de su vista - Si tienes mascota, ¡no dudes en traerla! Nuestra parcela está vallada desde la carretera (aunque no hay valla en la parte del bosque). - La hora de salida no tiene por qué tener nada que ver con la prevista a las 11:00, siempre y cuando no haya más huéspedes programados para el día de su salida (especialmente si es domingo). Entendemos la diversión de poder pasar un fin de semana entero fuera de la ciudad. ¿Qué más podemos añadir? Si esta es tu onda - eres más que bienvenido. P.S. 1 Por supuesto, te enviaremos más detalles por correo electrónico unos días antes de tu llegada. P.S. 2 Por favor, tenga en cuenta que tomaremos un depósito de 500 PLN antes de su llegada, a más tardar el día de su llegada o antes por transferencia a nuestra cuenta, después de la confirmación de su reserva. P.S. 3 Nuestro lugar es moderadamente aficionado a las fiestas ruidosas - nuestros huéspedes, así como nosotros, en su mayoría vienen aquí para relajarse, y en nuestro pueblo, como en todas partes donde es tranquilo, el ruido, sin embargo, continuar. Por ello, le rogamos que respete el toque de queda entre las 22.00 y las 7.00 horas. P.D. 4 No alquilamos casas de campo para eventos de grupo - si desea venir con un grupo más grande para dos casas de campo, por favor póngase en contacto con nosotros con antelación, incluso si el calendario está libre.