Description
Slow down. Breathe. Nielisz is waiting. There are places that don't ask, only welcome. Where time stops rushing and you can finally say, "at last". A cottage overlooking the forest is our answer to the hustle and bustle of everyday life - hidden in the greenery, immersed in silence, it invites all those who want to relax for real. Here, where the forest meets the lake, and the philosophy of slow life ceases to be just an Instagram slogan. We are in Nielisz - a small, picturesque village in the Lublin region, between forests and a huge lake, which the residents caressingly call the "Zamosc sea." This is the gateway to Roztocze and your gateway to a real vacation. What will you find inside? A Dutch cottage with soul, which will accommodate up to 6 people - two bedrooms (one with a double bed, the other with two single beds) and a sofa bed in the living room, ideal for evening chats with a glass of wine and a warm blanket. The kitchen? Full service: refrigerator-freezer, induction hob, kettle - everything you need to conjure up breakfast in bed or dinner under the stars. And after an adventurous day - a shower and a well-deserved reset. Outside, a large, shared plot awaits, which we share with yet another cottage - but no worries, everyone has their own space, privacy and room to breathe. For guests: a fire pit (large table, benches - the whole evening crew will fit), barbecue, swing and mini playground for children. You park without stress - parking is on site. And all around? Silence and the smell of the forest. Mixed forest at your fingertips - perfect for walking, biking, mushroom picking and thinking. And once you take a 2-minute walk, you'll find yourself on Marina's beach - the perfect place for sunsets, swimming, lounging, doing nothing. In the summer there are food outlets, water equipment rental and a volleyball court. For fishermen - paradise. Do you like more organized recreation? 850 meters away is the Moczydło Swimming Pool - a guarded beach with sand, a pier, rental of kayaks, pedal boats, windsurfing boards and.... a full-size rowing track. There is also gastronomy, because after all, after water adventures you need something to snack on. For lunch? You're literally steps away from the Marina's restaurant. They serve local, delicious, no-frills food. You'll eat and return to the cottage full of flavor and gratitude. For those who can't sit still: ➡ Szczebrzeszyn (9 km) - who doesn't know the beetle, be the first to post a photo on Insta. And besides it - an atmospheric synagogue, the Museum of Treasures of the Earth and Sea and quite a bit of history. ➡ Zwierzyniec (20 km) - Roztoczanski National Park, Beech Mountain, Church on the Water, Echo Ponds and Polish horses - in other words, a classic not to be missed. Plus vineyards and slow walks between the hills. ➡ Zamosc (20 km) - Renaissance pearl. Town hall, townhouses, fortifications, underground, market square, bastions - history at its finest. Who is this place for? For those who want to get back together. For lovers and for families. For those who want to meditate, run barefoot on the grass, drink coffee overlooking the greenery, listen to the silence, light fires and gaze at the sky. You don't have to have a plan. All you have to do is come.