Descripción
Hay un lugar en el balneario de montaña de Beskid Śląski — alto, a unos 800 m sobre el nivel del mar, entre bosques fragantes y praderas montañosas. Lejos del bullicio de la ciudad, en el encantador Valle Blanco, la vida se desacelera. El aire aquí es fresco y el silencio tiene un sabor especial. Es un espacio donde descansa no solo el cuerpo, sino también la mente. En Stromym Wzgórzu es un acogedor Luxury Chalet con alma — no una cabaña de alquiler, sino un APARTAMENTO creado con amor por la naturaleza y los hermosos interiores. El edificio tiene tres plantas, y el apartamento para los huéspedes se encuentra en la planta baja y tiene una entrada completamente privada. En el primer piso viven los propietarios — presentes cuando es necesario, invisibles cuando descansas. El aparcamiento es compartido. Desde el apartamento sales directamente al aparcamiento, pero después de subir unos escalones llegas a una suave elevación — allí se encuentra tu zona privada de relajación: una terraza con vistas, una pérgola, tumbonas, un fogón, una parrilla, una bañera de hidromasaje. ⸻ 🛏 Apartamento de 62 m² para 4 personas Dentro te espera un cálido y acogedor interior con acentos de madera natural. • Cocina americana completamente equipada (refrigerador, placa, cafetera, hervidor, vajilla) • Mesa redonda para cuatro personas — ideal para comidas en grupo • Amplia sala de estar con cocina americana y sofá, TV y una hermosa mesa de café de madera • Dormitorio principal con cama matrimonial y dormitorio nº 2 (muy pequeño, pero acogedor) con 2 camas individuales, • En el baño, sauna privada que se calienta rápidamente — ideal después de paseos por la montaña Todo ha sido diseñado para sentir el calor, la simplicidad y la cercanía a la naturaleza. ⸻ 🌿 Zona solo para ti (en la elevación, unos escalones más arriba) • terraza con tumbonas y panorámica de las montañas, • jardín decorado en estilo regional, • bañera con burbujas bajo las estrellas, • pérgola con cómodos muebles de jardín, • fogón / parrilla en temporada. Café de la mañana con vistas a Skrzyczne. Baños nocturnos en la bañera bajo las estrellas. Ciervos, liebres, silencio y espacio. Es el lujo de la tranquilidad. ⸻ 🥐 Desayunos entregados a la puerta ¿Quieres comenzar el día sin cocinar? Colaboramos con la empresa local Smacznego, que entrega desayunos directamente a la puerta. Solo tienes que avisar el día directamente a la empresa "Smacznego" con antelación — el menú es fresco, local y delicioso. ⸻ ❄ Información invernal En invierno, el acceso puede ser empinado (la colina no lleva ese nombre sin razón 😉). • recomendamos cadenas o un coche 4×4, • se puede dejar el coche más abajo (no garantizamos lugar, depende de la disponibilidad), • si es necesario, ayudaremos a organizar un taxi off-road que te lleve hasta la entrada. Aloha vibe — estamos aquí para facilitar, no para estresar. 🌺 ⸻ 🐾 Perros bienvenidos Aquí los huéspedes peludos son tratados como miembros de la familia. Praderas, bosques, senderos — todo favorece momentos compartidos. ⸻ En Stromym Wzgórzu Envuelto en silencio. Cerca de la naturaleza. A tus propias reglas. No prometemos lujo de opulencia — prometemos lujo de tranquilidad. Pago en el lugar solo en EFECTIVO