Description
1. Short description for those who don't have time :-)... The cottage adjoins a vineyard, it is a rotating cottage. It rotates from east to west and returns to the east at night. It is on a hill, guaranteeing beautiful views. Wood for the hot tub and grill is included, as well as drinks :) Cottage for adults. Very comfortable bed. Screens in the windows, air conditioning, modern architecture, interesting, atmospheric interior, enclosed, monitored area. Deposit 1000 PLN. Jura is beautiful! 2. Description for those who have time :-)... At the end of a Jura village, where the asphalt ends nearby, and the view of hills, valleys, trees, and two medieval castles in the distance begins, there stands a small cottage among several decades-old junipers. But not just any ordinary one – it is a house built to follow the Sun, mimicking the heliotropism of plants (for those who prefer shade, it can be stopped at any time :) It has just under 30m², yet it contains the whole idea of life, slower, calmer, and more in harmony with nature. It was born from a moment of delight – that moment when you can't take your eyes off the landscape and the thought of returning to the city hurts. Those were our feelings when we first saw this place. The cottage rotates not only to please the eyes – but also because it makes sense. Sunny sense. The photovoltaic system on the roof will produce about 30% more energy than standard. Sun rays heat the walls, reducing electricity consumption on cold days. The energy storage will provide power for the air conditioning. The cottage rotates about 240 degrees over 12 hours, the rotation from east to west starts in the morning (if you want to see how the cottage rotates, "click through" the last position in the photo gallery - the other photos). It is worth uncovering the windows from the east and enjoying the first rays of the sun and the slowly changing landscape. At night, the cottage returns to the east and repeats the cycle. The movement of the cottage is practically imperceptible and silent. The rotating mechanism consumes about 55 W of electricity. The concept of the cottage, technical design, interior design, landscaping, and execution, unique and one-of-a-kind :) Inside, bright wood, custom furniture, and ammonites embedded in the table and kitchen countertop. These are details, but the ones that stay in memory. A living room with a dining area and an Italian sofa with a comfortable, full mattress for two people. A kitchenette with induction, a coffee machine, a toaster, and all the other useful appliances. A bathroom with large cotton towels that will come in handy after a bath in the wood-fired hot tub. In the fridge, you will find something for coffee, drinks, and a surprise! Air conditioning will provide relief in the heat and warmth when it gets cooler. There are mosquito nets! No TV, but with a projector :) Monitored area, internal alarm. On the terrace under the roof, morning coffee and breakfast taste best with a view. Or a glass of Jura wine in the evening. Next to the cottage, a wood-fired hot tub and grill tempt – dry hardwood and charcoal for the grill are included! In the area, there are castles in Bobolice and Mirów, climbing rocks, bike trails, hills, forests, and paths that lead who knows where – or maybe just where you need to go… Peace and nature at your fingertips… If luck is on your side, you might see soaring white-tailed eagles or ravens, increasingly common in Jura. For those interested, we offer carriage rides! The cottage is exclusively for two adults, non-smokers only. We require a refundable deposit of 1000 PLN. We will ask you to make a payment to the account we will provide after booking. During the vineyard work period, the cottage will be unavailable for a few days in April, May, and September. At other times, it awaits you :) We speak English and German. Welcome, Aneta and Marek