Descripción
Sowi Stok se encuentra en Sokolcu, en las Montañas Sowie, cerca del sendero hacia Wielka Sowa (uno de los picos de la Corona de las Montañas Polacas). Le invitamos a nuestra cabaña de madera, disponible todo el año, con aire acondicionado, para 6 personas, con terraza cubierta y lugar para fogatas. Nuestra cabaña está fenomenalmente ubicada, un poco apartada, aunque aún muy cerca de la carretera principal. Desde aquí se extiende una maravillosa vista con un panorama de montañas al fondo: el macizo de Śnieżnik, la montaña Grabina, el valle de Kłodzko... A disposición de nuestros huéspedes hay sauna y bañera (con un costo adicional: sauna - 70 zł, bañera - 120 zł). Si desea hacer uso de estos servicios, le pedimos que nos lo comunique con antelación. El establecimiento se encuentra a 100 m de los remontes de esquí "Przełęcz Sokola" y a 120 m del Complejo de Remontes de Esquí "Górnik", escuela de esquí y snowboard, así como de una tienda de alquiler de esquís de descenso, esquís de fondo y snowboard - 100 m. Se puede acceder a los remontes esquiando. A 300 m de las cabañas hay un servicio de alquiler de bicicletas eléctricas. En el pueblo hay dos tiendas de comestibles y una iglesia. La cabaña cuenta con dos dormitorios separados (uno para 3 personas y otro para 2, con diferentes configuraciones de camas, por ejemplo, 5 individuales), un baño con ducha, una amplia sala de estar con cocina americana, televisión, una gran mesa, un sillón orejero con reposapiés y un sofá rinconero convertible. La cocina americana está equipada con una placa de inducción, microondas, hervidor eléctrico, lavavajillas, nevera, cafetera de goteo, tostadora y utensilios. La cabaña se calienta mediante paneles calefactores, aire acondicionado y un radiador en el baño. En la sala de estar hay un columpio, y en los meses más cálidos también en la terraza. Sowi Stok se encuentra en el Paso Sokole, junto a los senderos hacia Wielka Sowa con una torre de observación (1015 m sobre el nivel del mar) y otros caminos en las Montañas Sowie - hacia Kalenica con torre de observación, Mała Sowa, Grabina, Kozie Siodło, Lisie Skały. Numerosos senderos para bicicletas y también rutas para esquí de fondo. ¡Bosques llenos de setas! El establecimiento está situado a 28 km de la Iglesia de la Paz en Świdnica (inscrita en la lista de la UNESCO), a 31 km del Castillo de Książ, a 5 km del Complejo RIESE (el mayor proyecto de construcción y minería de la Alemania nazi, iniciado y no terminado en las Montañas Sowie, así como en el castillo de Książ y debajo de él, entre 1943-45, las minas abiertas al público se encuentran en Osówka, Włodarz y Walim), a 13,5 km del palacio de Jedlinka en Jedlina Zdrój, a 13,5 km del castillo de Grodno junto al lago Bystrzyckie, a 12 km de la antigua mina de carbón en Nowa Ruda, a 33 km de la Ruta Turística Subterránea en Kłodzko y de la Fortaleza de Kłodzko, a 23 km de la Fortaleza en Srebrna Góra, a 41 km de Ardspach en Chequia (las Montañas de Mesa checas), a 13 km del Parque de Actividades Czarodziejska Góra - rutas de tirolesa, pista de trineo, etc., a 44 km del Palacio de Marianna de Orange en Kamieniec Ząbkowicki - Perla de la Arquitectura, y a 54 km de la Antigua Mina de Oro y del Asentamiento Minero Medieval en Złoty Stok.